1
00:01:35,960 --> 00:01:36,860
ते उठले

2
00:01:38,400 --> 00:01:39,980
गंभीरपणे जिम जाण्याची वेळ आली आहे

3
00:01:41,360 --> 00:01:42,500
तुम्हाला आमच्यासाठी एक सापडला

4
00:01:52,760 --> 00:01:53,560
किती

5
00:01:57,160 --> 00:01:58,820
इथे वादळ, चला जाऊया

6
00:01:59,520 --> 00:02:00,360
नाही नाही

7
00:02:00,360 --> 00:02:01,580
हे असू शकत नाही

8
00:02:02,000 --> 00:02:04,020
मी काल रात्री खूप मेहनत करतो

9
00:02:04,720 --> 00:02:05,520
बॉबी उठ

10
00:02:05,520 --> 00:02:08,460
चल अरे ये

11
00:02:10,760 --> 00:02:13,360
कचरा पिशव्या कुठे आहेत अरे नाही

12
00:02:13,360 --> 00:02:13,960
जेरी नाही

13
00:02:13,960 --> 00:02:15,120
तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही रेकॉर्ड करत आहात

14
00:02:15,120 --> 00:02:18,540
मला लाल दिवा दिसत नाही अरे हो रेकॉर्डर ठीक आहे

15
00:02:20,560 --> 00:02:23,100
मला हसवू नकोस थांबवा ठीक आहे

16
00:02:24,000 --> 00:02:26,880
आज आमचा टॉर्नेडो टेमर प्रकल्पातील विज्ञान संघ

17
00:02:26,880 --> 00:02:27,800
मैदानात बाहेर आहे

18
00:02:27,800 --> 00:02:29,860
आपल्या नैऋत्येला वादळाचा पाठलाग करणार आहे

19
00:02:30,600 --> 00:02:32,360
आमचा प्रयोग कमी करण्यासाठी डिझाइन केला आहे

20
00:02:32,360 --> 00:02:33,680
चक्रीवादळाच्या आतील ओलावा

21
00:02:33,680 --> 00:02:35,200
आम्ही ते कोसळू शकतो का ते पाहण्यासाठी

22
00:02:35,200 --> 00:02:36,440
तुम्ही ते केट कसे करता ते लोकांना सांग

23
00:02:36,440 --> 00:02:37,080
प्रथम चांगले

24
00:02:37,080 --> 00:02:38,080
आम्हाला चक्रीवादळ शोधावे लागेल

25
00:02:38,080 --> 00:02:39,840
आमचे सुपर शोषक पॉलिमर शोषण्यासाठी

26
00:02:39,840 --> 00:02:41,260
या बॅरल डायपर मध्ये

27
00:02:42,080 --> 00:02:44,020
त्याला सांगा की ते डायपरमध्ये वापरतात तीच सामग्री आहे

28
00:02:44,560 --> 00:02:46,340
अरे हो ते विषारी नाही

29
00:02:47,680 --> 00:02:50,160
दुपारपर्यंत डायपर वादळ दाखवत नाही

30
00:02:50,160 --> 00:02:52,440
बरं, केट काय पाहते ते डानाला दिसत नाही

31
00:02:52,440 --> 00:02:54,700
केटला आणखी काही तासांची झोप कशी दिसते

32
00:02:54,840 --> 00:02:56,920
ते काम करू शकते

33
00:02:56,920 --> 00:02:59,500
डोरोथी डेस्कवर नाही तू काय करत आहेस?

34
00:02:59,720 --> 00:03:00,520
चला ते घ्या

35
00:03:00,520 --> 00:03:01,320
ते मिळवा ते मिळवा

36
00:03:02,520 --> 00:03:03,720
तयार तुम्हाला काय माहित आहे

37
00:03:03,720 --> 00:03:07,020
आज आम्ही तुफानी खेळण्याचा दिवस आहे

38
00:03:09,720 --> 00:03:12,860
होय, ठीक आहे, मी प्रथम याक करणार आहे

39
00:03:14,760 --> 00:03:15,560
होय

40
00:03:31,920 --> 00:03:34,160
कायलाचे उजवे आग्नेय पंख उचलत आहेत

41
00:03:34,160 --> 00:03:37,100
येथे ते खरोखर तयार होत आहेत

42
00:03:44,640 --> 00:03:44,760
अरे नाही नाही

43
00:03:44,760 --> 00:03:44,920
नाही नाही नाही नाही

44
00:03:44,920 --> 00:03:45,160
नाही नाही नाही

45
00:03:45,160 --> 00:03:45,240
नाही नाही

46
00:03:45,240 --> 00:03:45,320
नाही नाही

47
00:03:45,320 --> 00:03:45,680
नाही नाही नाही

48
00:03:45,680 --> 00:03:45,960
नाही नाही नाही नाही

49
00:03:45,960 --> 00:03:46,040
नाही नाही

50
00:03:46,040 --> 00:03:46,120
नाही नाही

51
00:03:46,120 --> 00:03:46,320
नाही नाही नाही नाही नाही

52
00:03:46,320 --> 00:03:46,400
नाही नाही

53
00:03:46,400 --> 00:03:46,480
नाही नाही

54
00:03:46,480 --> 00:03:46,600
नाही नाही नाही

55
00:03:46,600 --> 00:03:46,680
नाही नाही

56
00:03:46,680 --> 00:03:46,760
नाही नाही

57
00:03:46,760 --> 00:03:46,840
नाही नाही

58
00:03:46,840 --> 00:03:47,160
नाही नाही नाही नाही नाही नाही

59
00:03:47,160 --> 00:03:47,240
नाही नाही

60
00:03:47,240 --> 00:03:48,040
नाही नाही

61
00:03:51,280 --> 00:03:52,260
1 मिसिसिपी

62
00:03:52,320 --> 00:03:53,380
2 मिसिसिपी

63
00:03:53,600 --> 00:03:56,460
त्या द्वारे एक गोष्ट नाही

64
00:03:58,600 --> 00:03:59,400
मार्ग

65
00:04:00,400 --> 00:04:01,440
होय आम्ही सावध राहू

66
00:04:01,440 --> 00:04:03,780
मी मिस कार्टरला वचन देतो

67
00:04:04,240 --> 00:04:05,120
अहो सौ

68
00:04:05,120 --> 00:04:06,680
कार्टर अहो सौ

69
00:04:06,680 --> 00:04:08,860
कार्टर मिस यू हॅलो

70
00:04:09,080 --> 00:04:10,660
ठीक आहे मी त्याला सांगेन मी जातो

71
00:04:11,800 --> 00:04:13,560
ती म्हणते की आम्ही पूर्ण केल्यावर घरी बार्बेक्यू आहे

72
00:04:13,560 --> 00:04:16,060
अरे हो धन्यवाद

73
00:04:20,279 --> 00:04:21,699
माणूस मला ओक्लाहोमा आवडतो

74
00:04:22,280 --> 00:04:24,120
ठीक आहे आपण या गोष्टीपर्यंत कसे पोहोचू

75
00:04:24,120 --> 00:04:27,440
माझ्या संवेदना वाचण्यासाठी मला नैऋत्य स्थान आवश्यक आहे होय

76
00:04:27,440 --> 00:04:28,420
लगेच येत आहे

77
00:04:36,360 --> 00:04:38,900
12 ओह

78
00:04:41,160 --> 00:04:42,540
वाऱ्याचा उत्साह जोरदार आहे

79
00:04:43,480 --> 00:04:45,660
तेथे काही गंभीर ऊर्जा इमारत आहे

80
00:04:46,560 --> 00:04:47,600
अरे अरे

81
00:04:47,600 --> 00:04:48,720
अहो बकल अप

82
00:04:48,720 --> 00:04:50,580
खिडकीच्या बाहेर झुकू नका

83
00:04:50,880 --> 00:04:52,580
चल परत आत या

84
00:04:53,200 --> 00:04:54,860
एडी प्लीज

85
00:04:54,880 --> 00:04:56,360
जेव्हापासून तुला विजेचा धक्का बसला आहे

86
00:04:56,360 --> 00:04:58,360
तू मजा करत नाहीस होय

87
00:04:58,360 --> 00:04:59,860
बरं तेच होतं

88
00:05:00,920 --> 00:05:02,540
ठीक आहे आपण मिश्रण तयार केले पाहिजे

89
00:05:03,240 --> 00:05:05,100
तुला सुरुवातीला पावसाची वाट बघायची नाही

90
00:05:07,360 --> 00:05:08,760
ठीक आहे आपण करू

91
00:05:08,760 --> 00:05:09,920
आपण मिश्रण तयार केले पाहिजे

92
00:05:09,920 --> 00:05:10,740
होय आपण पाहिजे

93
00:05:31,520 --> 00:05:32,280
अहो हे बघ

94
00:05:32,280 --> 00:05:32,840
अहो कोमल

95
00:05:32,840 --> 00:05:34,740
कोमल जसे बरोबर ये

96
00:05:36,560 --> 00:05:37,580
मी प्रयत्न करत आहे

97
00:05:40,520 --> 00:05:44,020
सहसा ते कार्य करते परंतु ही गोष्ट खूप जुनी आहे

98
00:05:44,320 --> 00:05:44,640
जसे मला म्हणायचे आहे

99
00:05:44,640 --> 00:05:46,200
ते जुने आहे पण ते फील्ड टेस्ट केलेले आहे

100
00:05:46,200 --> 00:05:48,840
तुम्हाला इथे केट सायन्स प्रोजेक्टच्या विपरीत माहीत आहे

101
00:05:48,840 --> 00:05:51,280
हा आमचा विज्ञान प्रकल्प आहे

102
00:05:51,280 --> 00:05:53,160
छंद प्राधिकरण काम करत नाही

103
00:05:53,160 --> 00:05:54,200
मग डेटा विसरा ठीक आहे

104
00:05:54,200 --> 00:05:55,160
आम्ही नंतर काळजी करू

105
00:05:55,160 --> 00:05:57,520
साप आमची वाट पाहत नसेल तर काय डेटा विसरा

106
00:05:57,520 --> 00:05:59,320
हार्वे मध्ये एक मृत्यू रिग सेटिंग आहे

107
00:05:59,320 --> 00:06:01,920
सीझनचा आमचा शेवटचा पाठलाग काही फरक पडत नाही

108
00:06:01,920 --> 00:06:03,160
आम्हाला या मुलींना हवेत उडवायचे आहे

109
00:06:03,160 --> 00:06:04,600
आणि ते चक्रीवादळ नष्ट करू शकतात का ते पहा

110
00:06:04,600 --> 00:06:05,700
ते अधिक महत्वाचे आहे

111
00:06:06,320 --> 00:06:08,880
नाही कसे हे तितकेच महत्वाचे आहे की आम्ही दोन्ही योग्य करतो

112
00:06:08,880 --> 00:06:11,000
तुम्ही याच्या सहाय्याने तुफान गायब करता का ते पहा

113
00:06:11,000 --> 00:06:12,940
परंतु आपल्याला यासह डेटा मिळत नाही

114
00:06:13,000 --> 00:06:15,540
कोण विश्वास ठेवणार आहे अरे समजले

115
00:06:17,880 --> 00:06:20,100
छान आम्हाला नंबर द्या

116
00:06:20,360 --> 00:06:22,300
ते भव्य करण्यासाठी आम्हाला जे काही जिंकण्याची गरज आहे

117
00:06:22,760 --> 00:06:24,660
मी माझ्या रोख पैशाबद्दल योग्य आहे

118
00:06:32,000 --> 00:06:33,920
अरे तयार आहे

119
00:06:33,920 --> 00:06:34,720
चला जाऊया

120
00:06:35,560 --> 00:06:37,380
अहो सावध रहा

121
00:06:59,240 --> 00:07:02,200
मला 4,000 100 डॉट गेट्सची गुहा मिळाली

122
00:07:02,200 --> 00:07:03,460
एक गेट तुम्हाला शुभेच्छा

123
00:07:03,640 --> 00:07:05,700
आम्हाला एक छान आदरणीय EF द्या

124
00:07:06,080 --> 00:07:07,560
E F2 ते चांगले घेईल

125
00:07:07,560 --> 00:07:10,240
फक्त F2 खूप मोठे असेल म्हणून जागा नाही

126
00:07:10,240 --> 00:07:12,660
बेबी ई एफ शून्यापेक्षा जास्त नाही

127
00:07:14,040 --> 00:07:15,660
हॉबी हाऊस डोरोथी जीपीएस

128
00:07:17,440 --> 00:07:19,580
मोठ्याने आणि स्पष्ट काय येत आहे

129
00:07:33,840 --> 00:07:35,260
तू चक्रीवादळात आहेस का?

130
00:07:38,880 --> 00:07:41,900
आमच्या मागे कोणी नाही

131
00:07:44,280 --> 00:07:45,120
ठीक आहे प्रतीक्षा करा

132
00:07:45,120 --> 00:07:46,160
मी जलद प्रयत्न करू नये

133
00:07:46,160 --> 00:07:46,600
नाही नाही

134
00:07:46,600 --> 00:07:48,300
आम्हाला या मार्गावर बॅरल्स टाकायचे आहेत

135
00:07:48,480 --> 00:07:49,980
आपण मार्ग पाहणार आहोत का?

136
00:08:05,440 --> 00:08:06,620
हा मार्ग आहे

137
00:08:07,720 --> 00:08:10,520
किती जवळ आहे ते खूप वीज ठीक आहे

138
00:08:10,520 --> 00:08:12,120
तुम्ही लोक इथेच थांबा मी वाट बघते

139
00:08:12,120 --> 00:08:12,600
थांब अहो

140
00:08:12,600 --> 00:08:13,820
आम्हाला मदत करायची आहे आम्ही जात आहोत

141
00:08:17,120 --> 00:08:19,460
बिलीला घाई करावी लागेल

142
00:08:21,360 --> 00:08:22,000
नाही नाही

143
00:08:22,000 --> 00:08:23,900
ते टिपण्यासाठी आम्हाला फायदा आवश्यक आहे

144
00:08:25,880 --> 00:08:26,820
बाबा घाई करा

145
00:08:38,640 --> 00:08:42,340
अरे यार तुला स्नायू मिळाले आहेत, मित्र मैत्रिणी

146
00:08:48,320 --> 00:08:50,020
ठीक आहे चला ते उघडूया

147
00:08:52,200 --> 00:08:53,180
चला

148
00:08:55,240 --> 00:08:56,780
होय व्वा

149
00:08:58,880 --> 00:09:03,060
आम्ही स्पष्ट आहोत ठीक आहे आम्हाला समजले चला जाऊया

150
00:09:07,600 --> 00:09:08,660
आम्हाला जायचे आहे

151
00:09:13,480 --> 00:09:14,900
आम्ही ट्रेलर पती सोडू शकतो का?

152
00:09:21,920 --> 00:09:23,740
आता आमिष लागते का ते पाहू

153
00:09:24,160 --> 00:09:25,620
चक्रीवादळ नसेल तर काय

154
00:09:25,840 --> 00:09:27,700
ती फक्त गारांच्या मृत्यूची लाट असेल तर?

155
00:09:36,960 --> 00:09:41,720
अरे बाळा, आम्ही आत्ताच 10,000 फूट वर गेलो होय होय ठीक आहे

156
00:09:41,720 --> 00:09:44,660
आम्ही केटप्रमाणे हे गारपीट नाही

157
00:09:50,520 --> 00:09:52,100
थांबा थांबा जवळ येत आहे

158
00:09:55,160 --> 00:09:57,440
सेन्सर 30,000 फूट उंच आणि नंतर

159
00:09:57,440 --> 00:09:59,360
पॉलीथोलाइट आता सक्रिय असावे

160
00:09:59,360 --> 00:10:00,280
वारे क्षीण होत आहेत

161
00:10:00,280 --> 00:10:02,440
छंद डोरोथी तुम्हाला ते सांगू शकत नाही

162
00:10:02,440 --> 00:10:04,960
lebrongee आणि यांत्रिकी एक हलणारे सेन्सर

163
00:10:04,960 --> 00:10:07,000
तुम्हाला वाऱ्याच्या गतीचे अचूक मापन देऊ शकत नाही

164
00:10:07,000 --> 00:10:09,720
पण अरे हो

165
00:10:09,720 --> 00:10:12,780
40,000 फूट तुमचा चक्रीवादळ एक आकुंचन पावणारा केप आहे

166
00:10:12,920 --> 00:10:14,300
50,000 फूट

167
00:10:17,160 --> 00:10:18,300
पवित्र घाण

168
00:10:21,120 --> 00:10:23,300
नाही नाही नाही नाही हे बरोबर असू शकत नाही

169
00:10:25,320 --> 00:10:26,540
बॉबी आमच्याशी बोल

170
00:10:27,920 --> 00:10:29,100
बॉबी आमच्याशी बोल

171
00:10:31,640 --> 00:10:36,240
आमच्याशी बोला म्हणते की हा ७०,००० फूट उंचीचा शॉट आहे

172
00:10:36,240 --> 00:10:38,800
पुढील राइडचा वेग 200 मैल प्रति तास आहे

173
00:10:38,800 --> 00:10:42,700
पाचपैकी E असल्याशिवाय ते अशक्य आहे

174
00:10:49,120 --> 00:10:52,180
मित्रांनो, तिथे जे काही आहे ते मोठे आहे

175
00:10:52,360 --> 00:10:54,360
ते मोठे आहे आणि ते वेगाने चालत आहे

176
00:10:54,360 --> 00:10:55,460
बाहेर पडायला हवे

177
00:10:57,320 --> 00:11:00,020
F5 मध्ये ते कसे झाले ते येथे आहे

178
00:11:02,120 --> 00:11:03,740
ते जवळ येत आहे

179
00:11:05,360 --> 00:11:06,900
बाहेर पहा

180
00:11:10,600 --> 00:11:12,180
आह आह

181
00:11:18,120 --> 00:11:19,140
सगळे ठीक आहेत

182
00:11:22,840 --> 00:11:25,460
बाबा इथे राहू शकत नाही

183
00:11:26,840 --> 00:11:29,420
ओव्हरपास हे चक्रीवादळांपेक्षा वाईट आहेत आम्ही काय करू

184
00:11:37,520 --> 00:11:39,620
ही गाडी उडणार आहे

185
00:11:41,560 --> 00:11:44,440
हो ॲडी इथे या केट मित्रांनो

186
00:11:44,440 --> 00:11:46,300
तुम्ही माझे ऐकता का आम्हाला येथून निघून जावे लागेल

187
00:11:47,080 --> 00:11:47,880
केट

188
00:12:09,640 --> 00:12:11,140
चला या

189
00:12:16,720 --> 00:12:18,340
आह आह

190
00:12:22,400 --> 00:12:23,500
आह आह

191
00:12:31,280 --> 00:12:32,580
बीन कुठे आहे

192
00:12:38,440 --> 00:12:39,300
चला

193
00:12:48,400 --> 00:12:49,220
धावणे

194
00:12:52,880 --> 00:12:54,500
रॅम्पभोवती आपले हात ठेवा

195
00:12:56,120 --> 00:12:57,660
आत जा

196
00:12:59,520 --> 00:13:01,900
रॅम्पभोवती आपले हात ठेवा आपण ठीक आहात

197
00:13:04,040 --> 00:13:05,980
ते ठीक होईल

198
00:13:07,000 --> 00:13:09,060
पुढे जा, मी तुला मिळवले आहे

199
00:13:09,840 --> 00:13:12,140
मी तुला मिळवले आहे केट मी तुला मिळवले आहे

200
00:13:20,200 --> 00:13:21,100
व्वा व्वा

201
00:13:21,440 --> 00:13:22,660
व्वा व्वा

202
00:13:23,200 --> 00:13:25,140
व्वा व्वा

203
00:13:35,280 --> 00:13:36,580
धन्यवाद

204
00:13:48,160 --> 00:13:48,960
आपण

205
00:14:43,960 --> 00:14:45,500
सर्वांसोबत या

206
00:14:45,920 --> 00:14:49,220
आमचे प्रादेशिक कार्यालय न्यूयॉर्क मेट्रो हवामानावर लक्ष केंद्रित करते

207
00:14:49,320 --> 00:14:52,740
परंतु आपण येथे देशभरातील हवामान पाहू शकतो

208
00:14:53,600 --> 00:14:55,780
या लाल रुपरेषा पहा

209
00:14:56,120 --> 00:14:59,120
आम्ही या प्रदेशात अत्यंत असामान्य क्रियाकलाप करत आहोत

210
00:14:59,120 --> 00:15:00,320
टॉर्नेडो आउट म्हणतात

211
00:15:00,320 --> 00:15:02,160
चक्रीवादळ न्यूयॉर्कला येत आहे

212
00:15:02,160 --> 00:15:02,800
अरे नाही

213
00:15:02,800 --> 00:15:06,180
न्यू यॉर्क क्र. मध्ये चक्रीवादळ अत्यंत दुर्मिळ आहेत

214
00:15:06,280 --> 00:15:11,460
आम्ही दोन वर्षांपूर्वी ब्रुकलिनला E F1 हिट केले होते

215
00:15:12,880 --> 00:15:14,780
बरं हाहा

216
00:15:15,000 --> 00:15:16,820
आमच्याकडे 20 पूर्ण वेळ आहे

217
00:15:17,440 --> 00:15:19,160
ठीक आहे असे दिसते की आम्हाला काही रिंग येत आहे

218
00:15:19,160 --> 00:15:21,120
वाऱ्याचा वेग सध्या 28 नॉट आहे

219
00:15:21,120 --> 00:15:24,020
15 वाजता ईशान्येकडे सरकत ती एक सल्लागार कॉल करत आहे

220
00:15:24,160 --> 00:15:24,980
अहो डेबोरा

221
00:15:25,040 --> 00:15:27,660
मॉडेल प्रकल्प मेरीलँडमध्ये जात आहे

222
00:15:28,000 --> 00:15:30,060
मी केटला कॉल करेन

223
00:15:30,680 --> 00:15:31,740
तुला काय दिसते

224
00:15:38,200 --> 00:15:40,020
ओवेनचा वेग 2 नॉट घसरला आहे

225
00:15:40,360 --> 00:15:41,780
रचना कमकुवत होत आहे

226
00:15:42,240 --> 00:15:43,400
असे दिसते की हे सर्व संपत आहे

227
00:15:43,400 --> 00:15:44,660
मला वाटते की ते वाफ गमावणार आहे

228
00:15:45,920 --> 00:15:47,700
चला कोणत्याही सूचना थांबवू

229
00:15:48,560 --> 00:15:49,580
त्यावर लक्ष ठेवा

230
00:15:51,520 --> 00:15:53,400
केट त्याला पाहण्यासाठी इथे एक माणूस आहे

231
00:15:53,400 --> 00:15:54,620
तो कॉन्फरन्स रूममध्ये आहे

232
00:15:56,640 --> 00:15:58,020
हाय मी केट आहे

233
00:16:02,520 --> 00:16:03,320
अहो केट

234
00:16:05,040 --> 00:16:05,840
अहो

235
00:16:07,160 --> 00:16:08,260
थोडा वेळ झाला आहे

236
00:16:13,040 --> 00:16:15,740
पदवीनंतर मियामीला परत जाणे

237
00:16:16,280 --> 00:16:17,740
मला पुन्हा एकत्र येण्याची गरज आहे असे वाटले

238
00:16:19,000 --> 00:16:19,880
तुझा विश्वास बसणार नाही

239
00:16:19,880 --> 00:16:23,380
मी सैन्यात सामील झालो, तू सैन्यात सामील झालास होय

240
00:16:23,520 --> 00:16:25,140
मला जरा हरवल्यासारखं वाटत होतं

241
00:16:26,880 --> 00:16:28,620
काही वेळा तुमच्यापर्यंत पोहोचण्याचा प्रयत्न करा

242
00:16:29,160 --> 00:16:31,460
होय मी उत्तम संवाद साधणारा नाही

243
00:16:32,480 --> 00:16:32,960
होय मला म्हणायचे आहे

244
00:16:32,960 --> 00:16:35,020
तुला माहित आहे की मला अजिबात जीवन नाही

245
00:16:36,000 --> 00:16:37,440
मी तुमच्याकडून ऐकले होते म्हणून तुम्हाला माहिती आहे

246
00:16:37,440 --> 00:16:39,520
मी चेक इन करण्यासाठी तुमच्या आईच्या समर्थकाजवळ थांबलो

247
00:16:39,520 --> 00:16:41,940
ती म्हणाली तू आता घरी येऊ नकोस

248
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
म्हणजे हलवा

249
00:16:44,000 --> 00:16:46,820
पण मी अपेक्षा करतो की तुम्ही न्यूयॉर्क सारखे कुठेतरी जावे

250
00:16:47,520 --> 00:16:49,660
न्यू यॉर्क छान आहे मला ते इथे आवडते

251
00:16:50,320 --> 00:16:51,260
लोक छान आहेत

252
00:16:52,640 --> 00:16:54,800
तुमचे गांड रस्त्यावरून बाहेर काढा

253
00:16:54,800 --> 00:16:55,820
बहुतेक लोक

254
00:16:56,480 --> 00:16:58,780
लष्करातील माझी नोकरी यापैकी एक कार्यरत होती

255
00:17:00,400 --> 00:17:02,320
फेज द रे रडार पार तुम्हाला माहीत आहे

256
00:17:02,320 --> 00:17:03,340
क्षेपणास्त्रासाठी स्कॅनिंग

257
00:17:04,080 --> 00:17:06,580
डोरोथी पासून अनेक स्तर वर समतल

258
00:17:07,040 --> 00:17:08,840
ही गोष्ट खूप शक्तिशाली आणि वेगवान होती

259
00:17:08,840 --> 00:17:11,260
मी एक मैल दूरवरून एक पतंग उडताना पाहू शकतो

260
00:17:12,120 --> 00:17:13,820
पण मी स्वतःलाच विचारत राहिलो

261
00:17:14,360 --> 00:17:16,420
जर आपण ही गोष्ट चक्रीवादळातून दर्शविली तर काय होईल

262
00:17:17,040 --> 00:17:19,020
इमारतीचा आकार किती आहे

263
00:17:19,080 --> 00:17:21,940
आत्तापर्यंत ते कधीही जवळ येऊ शकत नाही

264
00:17:23,760 --> 00:17:24,320
लष्करी

265
00:17:24,320 --> 00:17:27,180
ते पोर्टेबल युनिट्स घेऊन आले आणि ते लहान आहेत

266
00:17:27,440 --> 00:17:29,540
मी काही प्रोटोटाइपवर हात मिळवला

267
00:17:34,680 --> 00:17:36,440
चला यार मी हे फुकटात घेऊ शकतो का?

268
00:17:36,440 --> 00:17:37,860
धन्यवाद त्याचे कौतुक करा

269
00:17:40,160 --> 00:17:41,100
ठीक आहे पहा

270
00:17:42,680 --> 00:17:45,620
हे एक चक्रीवादळ आहे असे म्हणूया

271
00:17:49,280 --> 00:17:52,860
माझी टीम चालवते आम्ही येथे एक पोर्टेबल भाग ठेवतो

272
00:17:53,360 --> 00:17:56,160
हे मला अविश्वसनीय उच्च रिझोल्यूशन प्रतिमा देत आहे

273
00:17:56,160 --> 00:17:57,860
पण ते पण तरीही सपाट आहेत

274
00:17:58,400 --> 00:18:03,500
मग आम्ही काय करू माझी टीम इथे आणि इथे आणखी दोन सेट करते

275
00:18:04,560 --> 00:18:07,060
आता आमच्याकडे त्रिमितीय स्कॅन आहे

276
00:18:07,120 --> 00:18:10,200
टॉर्नेडोचे आतापर्यंतचे सर्वात परिपूर्ण स्कॅन

277
00:18:10,200 --> 00:18:13,620
अहो आम्ही हा डेटा घरी परत जीव वाचवण्यासाठी वापरू शकतो

278
00:18:15,920 --> 00:18:17,280
प्रिय, हे अविश्वसनीय आहे

279
00:18:17,280 --> 00:18:18,220
मला माहीत आहे

280
00:18:18,800 --> 00:18:20,440
आणि फक्त तूच आहेस जी मला जवळ करू शकतेस

281
00:18:20,440 --> 00:18:22,020
हे करण्यासाठी चक्रीवादळ पुरेसे आहे

282
00:18:25,920 --> 00:18:26,720
तुमच्याकडे आहे

283
00:18:27,560 --> 00:18:27,840
नाही मी

284
00:18:27,840 --> 00:18:30,180
मी यापुढे पाठलाग करणार नाही केटवर ये

285
00:18:30,480 --> 00:18:31,980
तू इथे काय करत होतास

286
00:18:32,120 --> 00:18:35,800
माझ्या ओळखीच्या मुलीसारखी संगणकाच्या पडद्यामागे बसलेली

287
00:18:35,800 --> 00:18:37,000
ती दुकानात जात आहे

288
00:18:37,000 --> 00:18:38,320
बाकी सगळे पळत असताना

289
00:18:38,320 --> 00:18:41,500
आई आता ती व्यक्ती नाही तुझ्याकडे एक भेट आहे

290
00:18:44,320 --> 00:18:46,580
बघ मी तुझ्याशिवाय हे करू शकत नाही

291
00:18:51,040 --> 00:18:51,360
मी पहा

292
00:18:51,360 --> 00:18:54,700
मला खरंच परत यायला हवं पण अं

293
00:18:56,480 --> 00:18:57,740
तुला पाहून बरे वाटले

294
00:19:00,240 --> 00:19:01,620
अरे तिकडे सावध रहा

295
00:19:07,440 --> 00:19:08,240
केट

296
00:19:10,680 --> 00:19:11,700
आपण कधीही आश्चर्य

297
00:19:13,480 --> 00:19:15,140
आम्हाला तेथून का बनवले गेले

298
00:19:38,240 --> 00:19:39,540
ते ठीक होईल

299
00:20:09,080 --> 00:20:09,900
अहो केट

300
00:20:10,640 --> 00:20:12,940
दुसऱ्या शहराला काल रात्री कोणताही इशारा न देता धडक दिली

301
00:20:13,280 --> 00:20:15,560
आमच्याकडे पिढीमध्ये एकदाच चक्रीवादळाचा उद्रेक होत आहे

302
00:20:15,560 --> 00:20:16,500
ओक्लाहोमा मध्ये

303
00:20:17,240 --> 00:20:19,200
हे आपल्या आवडत्या लोकांच्या मागे येत आहे

304
00:20:19,200 --> 00:20:20,640
ते दरवर्षी खराब होत आहे

305
00:20:20,640 --> 00:20:22,700
पण आता आमच्याकडे परत लढण्याचा मार्ग आहे

306
00:20:23,080 --> 00:20:24,720
मला इथे एक आठवडा द्या

307
00:20:24,720 --> 00:20:25,720
मला चांगली टीम मिळाली

308
00:20:25,720 --> 00:20:27,420
पण एकच गोष्ट गहाळ आहे ती तू आहेस

309
00:20:28,080 --> 00:20:29,020
मी परत येईन

310
00:21:02,000 --> 00:21:05,020
मी खोटं बोलणार नाही तू येशील असं वाटलं नव्हतं

311
00:21:06,880 --> 00:21:08,900
जुन्या खाडीतून उजवीकडे छान अपग्रेड

312
00:21:10,600 --> 00:21:12,020
आणि तुम्ही या सर्वांसाठी पैसे कसे द्याल

313
00:21:12,520 --> 00:21:14,020
तुम्हाला माहीत असलेले गुंतवणूकदार मिळाले

314
00:21:14,280 --> 00:21:15,640
वादळे अधिक अनिश्चित होत आहेत

315
00:21:15,640 --> 00:21:17,200
घरातील अनेक नवीन घडामोडी होत आहेत

316
00:21:17,200 --> 00:21:19,660
त्यामुळे विकासक पूर्णवेळ हवामान डेटामध्ये

317
00:21:19,840 --> 00:21:21,480
त्यामुळे कधीही नवीन इमारत वर जाते

318
00:21:21,480 --> 00:21:22,960
मला तिथेच रडारचा तुफान भाग घ्यायचा आहे

319
00:21:22,960 --> 00:21:24,600
लोकांना नेमके वादळ काय आहे ते कळू देणे

320
00:21:24,600 --> 00:21:25,400
करणार आहे

321
00:21:26,320 --> 00:21:28,240
मला सांगा की आम्ही गेम बदलणार आहोत असे मला खरोखर वाटते

322
00:21:28,240 --> 00:21:29,040
केट

323
00:21:31,320 --> 00:21:32,140
काय

324
00:21:32,880 --> 00:21:34,140
नाही हे फक्त उम आहे

325
00:21:34,960 --> 00:21:37,240
व्यवसाय उद्योजक आमचे किंवा तुमचे भविष्य नव्हते

326
00:21:37,240 --> 00:21:38,920
याचा अर्थ भाग्यवान वाटणे

327
00:21:38,920 --> 00:21:40,420
आम्ही तुम्हाला पँट घालायला लावू शकलो तर

328
00:21:41,400 --> 00:21:43,300
बरं ते पूर्णपणे बदललेले नाही

329
00:22:14,960 --> 00:22:16,100
संघात आणा

330
00:22:17,920 --> 00:22:21,180
ठीक आहे मित्रांनो सर्वांनी मला केटबद्दल बोलताना ऐकले आहे

331
00:22:21,600 --> 00:22:23,480
कोणाकडेही चांगली प्रवृत्ती कशी नाही

332
00:22:23,480 --> 00:22:25,040
ती माझ्या ओळखीची सर्वात हुशार व्यक्ती आहे

333
00:22:25,040 --> 00:22:26,520
ती सर्वोत्तम आहे आणि

334
00:22:26,520 --> 00:22:28,600
आपण अधिक प्रतिभावान संघासह कधीही काम करणार नाही

335
00:22:28,600 --> 00:22:29,880
या एका नजरेपेक्षा

336
00:22:29,880 --> 00:22:32,500
आम्हाला NASA FEMA कडून Phds मिळाले

337
00:22:32,840 --> 00:22:36,500
नोहा आणि डब्ल्यूएस यांना संपूर्ण वर्णमाला मिळाली

338
00:22:36,600 --> 00:22:39,080
स्कॉट वगळता फक्त सर्वोत्तम

339
00:22:39,080 --> 00:22:40,040
माझा जोडीदार इथे आहे

340
00:22:40,040 --> 00:22:42,300
मस्कोजी राज्याऐवजी तो एमआयटीमध्ये गेला

341
00:22:42,360 --> 00:22:44,600
पण तो त्याच्या सुंदरतेने त्याची भरपाई करतो

342
00:22:44,600 --> 00:22:46,260
अप्रतिम व्यक्तिमत्व

343
00:22:48,840 --> 00:22:51,820
ठीक आहे ती आमच्याकडे असताना आम्हाला फक्त एक आठवडा दिला आहे

344
00:22:53,200 --> 00:22:55,840
तुम्ही पाहिलेला हा सर्वात जंगली चक्रीवादळ आठवडा असेल

345
00:22:55,840 --> 00:22:56,700
मित्र

346
00:22:57,400 --> 00:23:00,180
आणि 10 डॉलर हवामान ॲप असलेल्या प्रत्येकाला हे माहित आहे

347
00:23:00,200 --> 00:23:01,860
आपण या सर्कसच्या पुढे राहिले पाहिजे

348
00:23:07,400 --> 00:23:09,220
हॅलोविन

349
00:23:12,960 --> 00:23:14,340
फक्त थोडे लांब

350
00:23:19,040 --> 00:23:20,500
अरे तुफान शेत

351
00:23:20,560 --> 00:23:23,800
बरं, मी यूट्यूबवर आहे काहीतरी चांगले बोला मी भाऊ व्यस्त रहा

352
00:23:23,800 --> 00:23:26,580
अहो स्मित मनुष्य चिन्हे मजेदार आहे बरोबर

353
00:23:30,640 --> 00:23:32,100
आर्कान्सा बाहेर पाठलाग

354
00:23:32,560 --> 00:23:34,380
YouTube चॅनेलसह हिलबिलीज

355
00:23:41,440 --> 00:23:43,680
आयजी तरुण लोक तुम्हाला कसे वाटते

356
00:23:43,680 --> 00:23:47,700
तुम्हाला वाटत असेल तर मी खूप चांगला माणूस आहे

357
00:23:48,720 --> 00:23:52,140
मी म्हणालो तुम्हाला वाटले तर चव घ्या

358
00:23:54,920 --> 00:23:58,860
अरे हा एक सुंदर दिवस आहे सुंदर दिवस

359
00:24:08,960 --> 00:24:12,780
टायलर नेहमी स्वत:ला टॉर्नेडो रँगलर म्हणतो

360
00:24:13,840 --> 00:24:15,180
याचा अर्थ काय आहे

361
00:24:16,680 --> 00:24:19,500
अरे तुफान ज्याला टी-शर्ट हवा आहे

362
00:24:19,600 --> 00:24:22,840
होय, याचा अर्थ असा आहे की आपले जग खराब होणार आहे

363
00:24:22,840 --> 00:24:25,300
तुम्ही येथे जे काही ठेवले आहे ते आम्हाला मिळाले

364
00:24:25,480 --> 00:24:26,440
त्यामुळे त्याची चव चांगली होईल

365
00:24:26,440 --> 00:24:27,440
तुम्हाला तिथून तहान लागेल

366
00:24:27,440 --> 00:24:29,900
तू तहानलेला दिसतोस तू घामाघूम दिसत आहेस मला थोडे पैसे दे

367
00:24:30,520 --> 00:24:35,700
मला द्या की मला द्या की आणखी कोणाला काही घोकंपट्टी हवी आहे

368
00:24:36,960 --> 00:24:38,540
ठीक आहे चला या गुच्छाच्या पुढे जाऊया

369
00:24:39,280 --> 00:24:40,400
हो तुम्ही हे बघता

370
00:24:40,400 --> 00:24:41,300
ठीक आहे

371
00:24:42,120 --> 00:24:43,380
आपण कोणत्या दुकानाचा पाठलाग करावा

372
00:24:48,640 --> 00:24:50,420
तो पूर्वेला एक छान दिसणारा सेल आहे

373
00:25:07,320 --> 00:25:08,440
तो आहे

374
00:25:08,440 --> 00:25:11,720
थोडा वेळ झाला आहे मी फक्त हा पहिला बघेन

375
00:25:11,720 --> 00:25:12,800
ठीक आहे माफ करा

376
00:25:12,800 --> 00:25:14,740
तुम्हाला हे समजले म्हणून तुम्ही इथे आहात

377
00:25:20,040 --> 00:25:21,120
ठीक आहे मित्रांनो

378
00:25:21,120 --> 00:25:23,320
चला प्रत्येकजण शेवटचा बाथरूम ब्रेक घेऊया

379
00:25:23,320 --> 00:25:23,960
मित्रांनो लवकर व्हा

380
00:25:23,960 --> 00:25:26,060
आम्ही घड्याळात पाच मिनिटे आहोत आणि आम्ही लोड करत आहोत

381
00:25:26,160 --> 00:25:27,020
येथे आम्ही जाऊ

382
00:25:28,840 --> 00:25:32,900
ठीक आहे एकसमान सुरकुत्या मुक्त शर्ट

383
00:25:34,280 --> 00:25:35,680
तुम्ही चर्चला जात आहात असे दिसते

384
00:25:35,680 --> 00:25:37,420
मला तू आवडतोस

385
00:25:38,600 --> 00:25:39,840
म्हणजे मी दरवाजा धरू शकतो

386
00:25:39,840 --> 00:25:41,340
चल यार तू तयार आहेस

387
00:25:43,280 --> 00:25:44,260
तिथे भेटू

388
00:26:06,400 --> 00:26:07,460
ती काय करत आहे

389
00:26:09,920 --> 00:26:11,340
ती तिची गोष्ट करत आहे यार

390
00:26:38,440 --> 00:26:39,820
तुला माहीत आहे मी पण ते करत असे

391
00:26:40,960 --> 00:26:43,020
एका दिशेची ढग हालचालीशी तुलना करा

392
00:26:43,840 --> 00:26:45,260
तुम्हाला निखळ वाटू द्या

393
00:26:47,920 --> 00:26:51,500
होय, काहीवेळा जुने मार्ग नवीनपेक्षा चांगले असतात

394
00:26:52,880 --> 00:26:54,340
Owens काय आहे

395
00:26:56,560 --> 00:26:59,580
तू कुठून येत आहेस ते सांग

396
00:27:01,080 --> 00:27:01,880
न्यू यॉर्क

397
00:27:03,440 --> 00:27:05,380
अरे तू घरापासून खूप लांब आहेस शहराची मुलगी

398
00:27:05,800 --> 00:27:07,580
त्यामुळे तुम्हाला स्टॉर्म पार्कसाठी काम करायला आवडेल

399
00:27:10,000 --> 00:27:12,740
टायलर मला सांगा की आम्ही तुमच्या मागे कोणत्या दुकानात जात आहोत

400
00:27:14,840 --> 00:27:19,020
आम्ही केट हाय केटला का विचारत नाही

401
00:27:19,640 --> 00:27:20,620
मी टायलर आहे

402
00:27:22,080 --> 00:27:22,980
आणि मी बेन आहे

403
00:27:23,400 --> 00:27:26,960
मी अमेरिकन वादळाचा पाठलाग करणारा एक रिपोर्टर आहे

404
00:27:26,960 --> 00:27:28,820
आणि ते मला सोबत चालवायला देत आहे

405
00:27:28,920 --> 00:27:30,120
आणि बेनला फक्त बरोबर वचन द्यायचे होते

406
00:27:30,120 --> 00:27:31,620
माझ्याबद्दल चांगल्या गोष्टींशिवाय काहीही नाही

407
00:27:32,120 --> 00:27:33,260
त्यासोबत शुभेच्छा

408
00:27:34,120 --> 00:27:34,920
थांबा

409
00:27:35,960 --> 00:27:37,740
आम्ही कोणत्या मार्गाने जात आहोत हे तुम्ही सांगितले नाही

410
00:27:38,760 --> 00:27:44,540
आता जेव्हा मी पश्चिम गोळा करतो तेव्हापासून आम्ही आमच्या शक्यता पूर्वेकडे दुप्पट करतो

411
00:27:45,000 --> 00:27:45,800
चांगले

412
00:27:46,320 --> 00:27:47,980
तो आमचा धोका आमचा पुरस्कार आहे

413
00:27:48,880 --> 00:27:52,360
तुम्ही कंटाळवाणे आहात असे कोणालाही वाटले नाही असे बक्षीस मिळवा

414
00:27:52,360 --> 00:27:54,700
केटसाठी माझ्यासाठी कंटाळवाणे ही समस्या सहसा नसते

415
00:27:56,320 --> 00:27:58,780
पश्चिमेकडील दोन पेशी एकाच इम्प्लोवर लढत आहेत

416
00:27:59,080 --> 00:28:00,340
ते एकमेकांना गुदमरतील

417
00:28:00,960 --> 00:28:03,420
पूर्वेकडील हा एक माणूस आहे

418
00:28:04,240 --> 00:28:05,400
ओलावा वारा

419
00:28:05,400 --> 00:28:07,380
उत्साही अस्थिरता

420
00:28:08,480 --> 00:28:10,420
बेनला चांगला शो देण्यासाठी तुम्हाला आवश्यक असलेल्या सर्व गोष्टी

421
00:28:13,040 --> 00:28:14,580
शहरातील मुलीला तिची सामग्री बेन माहित आहे

422
00:28:16,120 --> 00:28:17,720
मी म्हणालो शहरातील मुलीला तिचे सामान माहित आहे

423
00:28:17,720 --> 00:28:19,020
बेन धन्यवाद

424
00:28:19,400 --> 00:28:20,520
कदाचित मी खूप मेहनत केली तर

425
00:28:20,520 --> 00:28:22,220
मी एक तुफानी रँगलर देखील असू शकतो

426
00:28:26,480 --> 00:28:27,460
आमच्याशी बोला

427
00:28:28,120 --> 00:28:29,620
आम्हाला पेशी पश्चिमेकडे हव्या आहेत

428
00:28:30,000 --> 00:28:32,200
पूर्वेकडील एकाकडे बरेच चांगले संख्या आहेत

429
00:28:32,200 --> 00:28:33,580
परिस्थिती योग्य वाटत नाही

430
00:28:33,600 --> 00:28:35,200
टोपी खूप मजबूत आहे आणि यकृत तुटले आहे

431
00:28:35,200 --> 00:28:36,000
तुम्ही ते ऐकले

432
00:28:36,960 --> 00:28:37,780
चला हलवूया

433
00:28:39,040 --> 00:28:41,180
ठीक आहे चला मित्रांनो ठीक आहे

434
00:28:42,640 --> 00:28:44,860
आम्ही आता डँडेलियन्स ऐकत आहोत असे समजा

435
00:28:51,640 --> 00:28:55,340
मला वाटले की तिने आम्हाला पूर्वेला सांगितले की ती चुकीची आहे

436
00:28:56,400 --> 00:28:57,200
नाही

437
00:29:13,000 --> 00:29:13,960
टॉर्नेडोने काय केले

438
00:29:13,960 --> 00:29:16,820
काउबॉयला तुम्हाला नेमके काय अपेक्षित आहे ते सांगावे लागेल

439
00:29:18,440 --> 00:29:20,100
अरे सायकलिंग अद्ययावत करा

440
00:29:21,360 --> 00:29:22,900
ठीक आहे आपण इथेच वर जाऊ

441
00:29:34,040 --> 00:29:36,180
ते जसे आपण कॉल केले तसे तयार होत आहे

442
00:29:40,160 --> 00:29:42,880
scarecrow 10 पुरुष स्थितीत मिळवा

443
00:29:42,880 --> 00:29:44,300
विझार्ड माझ्यासोबत रहा

444
00:29:47,800 --> 00:29:48,700
काय योजना आहे

445
00:29:49,360 --> 00:29:52,400
आम्हाला भोवराभोवतीच्या संपूर्ण क्षेत्राचे 3D स्कॅन हवे आहे

446
00:29:52,400 --> 00:29:52,880
ज्याचा अर्थ

447
00:29:52,880 --> 00:29:54,900
आम्ही त्यांना तीन रडारने घेरणार आहोत

448
00:29:54,920 --> 00:29:56,660
प्रत्येकाने चक्रीवादळाकडे निर्देश केला

449
00:29:56,960 --> 00:29:58,680
दहा माणसे चक्रीवादळाच्या मागे येतील

450
00:29:58,680 --> 00:30:00,700
आणि त्याचे रडार उजव्या बाजूला लावा

451
00:30:02,000 --> 00:30:04,000
स्केअरक्रो चक्रीवादळाच्या मागे जाणार आहे

452
00:30:04,000 --> 00:30:05,420
आणि त्याला डावीकडे लावा

453
00:30:06,480 --> 00:30:08,600
आणि त्यांनी पाठवलेला सर्व डेटा द्वारे प्राप्त होईल

454
00:30:08,600 --> 00:30:09,400
विझार्ड

455
00:30:09,960 --> 00:30:11,140
खोटे बोलणे कसे

456
00:30:13,800 --> 00:30:15,380
तुम्हाला त्रिकोण पूर्ण करावा लागेल

457
00:30:16,240 --> 00:30:18,580
त्या गोष्टीच्या अगदी समोर जा आणि आमचे रडार सेट करा

458
00:30:20,760 --> 00:30:21,780
तुला हा राजा मिळाला

459
00:30:23,240 --> 00:30:26,260
तुफानी पुढचा भाग कुठे ठीक आहे ते सांगा

460
00:30:27,040 --> 00:30:28,940
ते आमचे तुफानी बाळ आहे

461
00:30:37,200 --> 00:30:39,020
काय संभोग

462
00:30:41,600 --> 00:30:44,420
काय संभोग

463
00:30:46,480 --> 00:30:48,520
काय चालले आहे जॅक परत स्वागत आहे

464
00:30:48,520 --> 00:30:52,440
आमच्यात सामील झाल्याबद्दल धन्यवाद हा एक परिपूर्ण हवामान दिवस आहे

465
00:30:52,440 --> 00:30:54,600
आमच्याकडे नुकतेच चक्रीवादळ जेनेसिस होते

466
00:30:54,600 --> 00:30:56,960
मी वायव्येला एक उंच रस्ता बघत आहे

467
00:30:56,960 --> 00:30:58,260
आणि ती महान आहे

468
00:31:00,080 --> 00:31:02,780
तुम्हाला माहीत आहे की ते जंगली वेस्टटाउनसारखे आहे

469
00:31:08,720 --> 00:31:09,540
ठीक आहे

470
00:31:15,240 --> 00:31:19,900
नेहमीप्रमाणे आज आमच्यात सामील झाल्यामुळे माझे मुख्य वादळ हौंडून झाले

471
00:31:19,960 --> 00:31:20,900
अरे कोणीही

472
00:31:20,960 --> 00:31:23,620
आमच्या मागे कॅरिबियनमध्ये डेक्सटर डॅनी आला

473
00:31:25,040 --> 00:31:28,380
आणि लिली एक दिवस ड्रोनसह तयार आहे

474
00:31:28,760 --> 00:31:30,560
आणि आमचा खास अतिथी दिवस

475
00:31:30,560 --> 00:31:32,260
आम्हाला मागच्या सीटवर बेन मिळाला

476
00:31:33,120 --> 00:31:35,540
तू कालच लंडनहून आलास

477
00:31:36,040 --> 00:31:37,560
होय दक्षिण

478
00:31:37,560 --> 00:31:41,500
लंडन फक्त स्ट्रेचिंग हिल आणि वेस्ट नॉरवुड दरम्यान

479
00:31:43,520 --> 00:31:46,540
ठीक आहे टायलर टॉर्नेडो चालत असताना ठीक आहे

480
00:31:52,280 --> 00:31:57,780
नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा

481
00:32:01,360 --> 00:32:02,520
अरे हो अरे

482
00:32:02,520 --> 00:32:06,940
हे आता चालू आहे यार तू आता प्रेम करत नाहीस हाहा

483
00:32:06,960 --> 00:32:09,780
हॅम्बर्गर स्क्रॅपिंग काय हेल

484
00:32:09,840 --> 00:32:13,780
मला त्याच्या समोर आणा आम्हाला इथेच एक घेणे आवश्यक आहे

485
00:32:17,440 --> 00:32:20,920
वजा स्कॅरेक्रो टॉर्नेडो 1 वर स्थिर हलत आहे

486
00:32:20,920 --> 00:32:25,040
7 मैल प्रति तास धिक्कार डँडेलियन मुलीचे बरोबर आहे

487
00:32:25,040 --> 00:32:29,380
शेवटचे फक्त हळू खाली करा या गारातून बाहेर काढा

488
00:32:30,960 --> 00:32:35,620
आम्हाला गम बॉल्स मिळाले बाळ ते गम बॉल बेसबॉल आहेत

489
00:32:37,880 --> 00:32:40,020
त्याच्यासाठी प्रार्थना करा होय

490
00:32:41,640 --> 00:32:44,020
अरे मी हे सुरक्षित आहे असे गृहीत धरत आहे

491
00:32:47,680 --> 00:32:48,480
अरे

492
00:32:49,760 --> 00:32:50,560
अरे

493
00:32:52,360 --> 00:32:53,500
अरे अरे

494
00:33:03,880 --> 00:33:05,500
आणि एक मिनिट थांबा

495
00:33:07,280 --> 00:33:08,080
काय

496
00:33:14,480 --> 00:33:15,580
तुम्ही करत आहात का

497
00:33:16,680 --> 00:33:18,960
टायलर ओवेन्स प्रभाव विझार्ड

498
00:33:18,960 --> 00:33:21,200
परत थांबा त्या हार्ड ड्राइव्ह्स उडाला

499
00:33:21,200 --> 00:33:22,860
परत लटकत असलेल्या विझार्डची कॉपी करा

500
00:33:25,080 --> 00:33:26,360
मार्ग सरकत आहे

501
00:33:26,360 --> 00:33:27,540
एक बरोबर येत आहे

502
00:33:32,280 --> 00:33:35,260
आता 10 मिनिटे आहेत आम्ही आमची स्थिती वाढवत आहोत

503
00:33:42,440 --> 00:33:47,700
तयार 1 2 3 2 1 लुक

504
00:33:50,840 --> 00:33:52,300
टीम मॅन सक्रिय आहे

505
00:33:58,160 --> 00:34:00,420
ठीक आहे टिम मॅन आमचे बाबा येत आहेत

506
00:34:12,439 --> 00:34:13,499
जेथे केट

507
00:34:13,759 --> 00:34:16,559
रडार कार्य करण्यासाठी आम्हाला 300 मीटरच्या आत असणे आवश्यक आहे

508
00:34:16,559 --> 00:34:18,259
स्केअरक्रो पोझिशन घेत आहे

509
00:34:29,200 --> 00:34:30,000
जा

510
00:34:32,440 --> 00:34:33,300
तो संभोग

511
00:34:36,880 --> 00:34:41,240
आर्मी स्केअरक्रो सक्रिय आहे स्केअरक्रो ठीक आहे

512
00:34:41,240 --> 00:34:45,420
स्केअरक्रो आम्ही तुझी वाट पाहतोय माझे हे घ्या

513
00:34:49,760 --> 00:34:50,720
ठीक आहे माझ्याशी बोल

514
00:34:50,720 --> 00:34:51,200
माझ्याशी बोल

515
00:34:51,200 --> 00:34:54,700
आम्ही तिथे पडद्याच्या अगदी जवळ येत आहोत

516
00:35:12,440 --> 00:35:14,460
अहो मला तुझी गरज आहे

517
00:35:23,360 --> 00:35:26,260
मला आत येऊ द्या

518
00:35:37,480 --> 00:35:38,360
ते काय आहे ते काय आहे

519
00:35:38,360 --> 00:35:39,800
तू काय पाहतोस हा माईक नाही

520
00:35:39,800 --> 00:35:42,100
थांबा मित्रांनो, आम्ही जवळची जागा शोधू

521
00:35:43,640 --> 00:35:44,940
हे कुठे जात आहे

522
00:36:00,520 --> 00:36:01,860
आम्ही खूप दूर आहोत

523
00:36:09,680 --> 00:36:10,980
काय आहेत

524
00:36:13,880 --> 00:36:16,700
तू इथे बाहेर करत आहेस मनुष्य तुफान अशा प्रकारे

525
00:36:18,040 --> 00:36:18,980
मला कळते

526
00:36:25,360 --> 00:36:26,840
तुमचा चेहरा तुमचे डोळे कोरडे करत आहे

527
00:36:26,840 --> 00:36:29,220
पण जेमतेम आकार घामाने भिजलेले आहेत

528
00:36:30,120 --> 00:36:32,860
तो बरे होण्यासाठी कठीण चालत आहे पण तो

529
00:36:38,600 --> 00:36:41,840
ठीक आहे मुलांचा हार्नेस घोड्याच्या टॅपवर आहे अरे हो

530
00:36:41,840 --> 00:36:44,360
हा माझा आवडता भाग आहे मॅन बोनस होय

531
00:36:44,360 --> 00:36:46,520
आम्ही सेट डाउन रेडी मॅन चालू करणार आहोत

532
00:36:46,520 --> 00:36:48,060
ते करण्यासाठी तुझा हार्नेस लावा

533
00:36:48,200 --> 00:36:50,140
अरे देवाच्या फायद्यासाठी तुफान नाही

534
00:36:57,520 --> 00:37:00,780
माझे हार्नेस अप करणार नाही माझे हार्नेस अप करणार नाही

535
00:37:01,080 --> 00:37:05,060
तुझा पट्टा घालण्यापूर्वी तू मला हे का सांगितले नाहीस?

536
00:37:22,120 --> 00:37:23,620
ते फटाके आहेत

537
00:37:26,400 --> 00:37:27,300
होय

538
00:37:28,640 --> 00:37:30,660
होय होय होय

539
00:37:34,120 --> 00:37:35,680
होय होय

540
00:37:35,680 --> 00:37:36,480
होय

541
00:37:37,320 --> 00:37:38,120
होय

542
00:37:50,080 --> 00:37:51,680
कसा वाटतोय भाऊ

543
00:37:51,680 --> 00:37:54,780
जागतिक माणसासाठी वेळ आली आहे सर्व माझ्या क्रूचे आभार

544
00:37:54,960 --> 00:37:56,660
मला कॅमेऱ्यात वरदान मिळाले

545
00:37:57,560 --> 00:37:58,860
डेक्सटर डॅनी

546
00:38:00,720 --> 00:38:03,120
तू तुफानी फटाके उडवू शकतोस का?

547
00:38:03,120 --> 00:38:06,140
आणि उत्तर होय होय तुम्ही करू शकता

548
00:38:10,360 --> 00:38:11,780
ठीक आहे ठीक आहे

549
00:38:12,360 --> 00:38:13,180
तुम्हाला ते जाणवते

550
00:38:13,240 --> 00:38:16,640
त्याचा पाठलाग करा लक्षात ठेवा तुम्ही मुलांनी हा प्रयोग घरी करू नका

551
00:38:16,640 --> 00:38:20,140
आम्ही व्यावसायिक टोर्नेडो रँगलर आहोत होय खरंच

552
00:38:21,120 --> 00:38:22,300
तो वेडा आहे

553
00:38:22,840 --> 00:38:23,780
होय

554
00:38:38,240 --> 00:38:41,940
मला माफ करा जेवियर मी खराब केले

555
00:38:45,760 --> 00:38:46,560
अहो

556
00:38:47,560 --> 00:38:51,420
आम्हाला आणखी एक सापडेल तो खेळाचा भाग आहे

557
00:38:52,600 --> 00:38:56,180
हो नक्कीच मी स्कॉट बरोबर चेक इन करेन

558
00:39:10,320 --> 00:39:11,300
होय

559
00:39:12,360 --> 00:39:13,160
नाही

560
00:39:14,520 --> 00:39:16,020
मला माहित आहे मला माहित आहे

561
00:39:17,760 --> 00:39:18,560
माहित

562
00:39:43,120 --> 00:39:44,740
आपण आधी इथे राहिलो आहोत का?

563
00:39:45,800 --> 00:39:48,620
होय आम्ही ओक्लाहोमाच्या रिंग मोटेलमध्ये राहायचो

564
00:39:50,760 --> 00:39:52,660
लक्षात ठेवा आमच्याकडे ॲडी चिकन असायचे

565
00:39:53,840 --> 00:39:54,320
आणि नंतर

566
00:39:54,320 --> 00:39:57,380
आम्ही सर्व खोलीत डोकावून जातो जेणेकरून आम्ही सर्व 10 रुपये वाचवू शकू

567
00:40:00,400 --> 00:40:03,540
आणि ते कसे करायचे ते तुमच्याकडे आहे कारण ती खूप गोड दिसते

568
00:40:07,640 --> 00:40:10,540
अहो, तुम्हाला नंतर हँग आउट करायचे आहे

569
00:40:11,760 --> 00:40:12,880
हो तुम्हाला कसे माहीत आहे

570
00:40:12,880 --> 00:40:14,400
फक्त खोलीत लवकर जा

571
00:40:14,400 --> 00:40:18,700
आणि साहजिकच आंघोळ करा आणि इथे परत या

572
00:40:20,720 --> 00:40:22,080
ठीक आहे

573
00:40:22,080 --> 00:40:23,900
मी खरच थकलो आहे पण अं

574
00:40:25,200 --> 00:40:26,300
वेळेच्या शेवटी

575
00:40:28,520 --> 00:40:29,380
होय

576
00:40:31,120 --> 00:40:31,920
ठीक आहे

577
00:40:32,440 --> 00:40:34,060
शुभ रात्री शुभ रात्री

578
00:40:35,960 --> 00:40:37,300
तुला परत मिळणे चांगले आहे

579
00:40:37,840 --> 00:40:40,740
मी परत आलो नाही मला एक आठवडा आठवतो

580
00:40:52,320 --> 00:40:53,220
शहरातील मुलगी

581
00:40:55,120 --> 00:40:59,200
अहो पश्चिमेकडील पेशी एकमेकांना गुदमरतील

582
00:40:59,200 --> 00:41:02,720
ती म्हणाली पूर्वेकडे एक शो ठेवेल

583
00:41:02,720 --> 00:41:04,400
नाही तुला सेटवरून फेकले नाही

584
00:41:04,400 --> 00:41:07,100
अहो ती प्रसिद्धीची शैली आहे

585
00:41:07,200 --> 00:41:09,520
यूट्यूब वर तुम्हाला म्हणायचे आहे, होय

586
00:41:09,520 --> 00:41:11,260
होय आम्ही YouTube वर आहोत

587
00:41:11,280 --> 00:41:13,940
आता आम्हाला दशलक्ष सदस्य मिळाले आहेत

588
00:41:15,320 --> 00:41:18,040
ठीक आहे तुमची सेटिंग काय आहे

589
00:41:18,040 --> 00:41:20,140
जर मी तुम्हाला माझ्या तुकड्यात समाविष्ट केले तर

590
00:41:21,560 --> 00:41:22,360
अरे

591
00:41:23,240 --> 00:41:25,820
केट ठीक आहे ती एक अवघड आहे

592
00:41:26,840 --> 00:41:28,840
खरं तर तू आधी चांगला कॉल केलास

593
00:41:28,840 --> 00:41:29,560
दुसरा सेल

594
00:41:29,560 --> 00:41:31,880
ती अधिक मजबूत दिसते पण मांजर कधीही तुटली नाही

595
00:41:31,880 --> 00:41:33,960
मांजरीचे तापमान उलथापालथ काय आहे

596
00:41:33,960 --> 00:41:35,920
खालच्या वातावरणाच्या मध्यभागी

597
00:41:35,920 --> 00:41:39,580
ते एक वादळ योग्य तयार करण्यापासून प्रतिबंधित करते

598
00:41:40,840 --> 00:41:43,240
छान, तुम्ही सगळे कुठे भेटलात

599
00:41:43,240 --> 00:41:46,140
तू UA मध्ये हवामानशास्त्राचा अभ्यास केलास का?

600
00:41:46,960 --> 00:41:49,200
असे नाही की मी मला ओळखत नाही

601
00:41:49,200 --> 00:41:50,780
तुला माहित आहे मी फक्त वारा वाहतो

602
00:41:51,080 --> 00:41:52,640
तुला माहित आहे मी काय म्हणतोय हो

603
00:41:52,640 --> 00:41:54,700
मला कधीच शाळा आवडत नाही किंवा नाही

604
00:41:54,720 --> 00:41:58,720
अं टायलर, तू त्याच्याकडून हवामानशास्त्राचा अभ्यास केला आहेस

605
00:41:58,720 --> 00:41:59,840
हो तुला माहीत आहे

606
00:41:59,840 --> 00:42:01,400
तो तुम्हाला माहीत असलेला काउबॉय शास्त्रज्ञ आहे

607
00:42:01,400 --> 00:42:03,240
त्याला ही नैसर्गिक प्रवृत्ती ठीक आहे

608
00:42:03,240 --> 00:42:04,280
मला माहित असलेले सर्व त्याने मला सांगितले

609
00:42:04,280 --> 00:42:05,100
आणि त्यामुळे

610
00:42:06,200 --> 00:42:08,120
तुम्हाला माहित आहे की आमचा क्रू तुमच्या क्रू केपसारखा नाही

611
00:42:08,120 --> 00:42:11,120
आम्ही जे करतो ते करण्यासाठी आम्हाला Phds आणि फॅन्सी गॅझेटची गरज नाही

612
00:42:11,120 --> 00:42:14,520
मी तुम्हाला हमी देतो की या लोकांनी आणखी चक्रीवादळ पाहिले आहेत

613
00:42:14,520 --> 00:42:16,700
या लॉकमधील इतर कोणाहीपेक्षा

614
00:42:16,880 --> 00:42:17,440
ते बरोबर आहे का

615
00:42:17,440 --> 00:42:19,480
उद्या भेटण्याची संधी आहे असे तुम्हाला वाटते का?

616
00:42:19,480 --> 00:42:21,400
अरे हो अरे हो

617
00:42:21,400 --> 00:42:22,420
उद्रेक कदाचित

618
00:42:23,040 --> 00:42:24,320
आपण चालू ठेवल्यास आपल्याला माहिती आहे

619
00:42:24,320 --> 00:42:25,620
आम्ही तुम्हाला एपिसोडमध्ये ठेवू

620
00:42:26,440 --> 00:42:27,240
व्वा

621
00:42:29,040 --> 00:42:30,340
उद्या तुम्ही कोणाचा पाठलाग करत आहात

622
00:42:30,560 --> 00:42:30,840
अरे नाही

623
00:42:30,840 --> 00:42:31,780
नाही नाही नाही

624
00:42:31,880 --> 00:42:34,460
पुन्हा त्या साठी पडू नका केटची न्यूयॉर्कची

625
00:42:35,160 --> 00:42:36,580
तिच्या म्हणण्यावर विश्वास ठेवू शकत नाही

626
00:42:37,120 --> 00:42:40,420
एक माणूस टी-शर्टवर आपला चेहरा ठेवतो यावर नेहमीच विश्वास ठेवू शकतो

627
00:42:40,560 --> 00:42:42,860
अरे माणसा

628
00:42:43,600 --> 00:42:46,300
ते चांगले होते अरे देवा त्याचा चेहरा बघ

629
00:42:51,160 --> 00:42:52,620
मला 7 मिळाले

630
00:42:53,200 --> 00:42:54,060
होय

631
00:42:57,000 --> 00:42:58,420
नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा

632
00:43:04,880 --> 00:43:05,720
ठीक आहे ओक्लाहोमा

633
00:43:05,720 --> 00:43:08,400
आम्ही विक्रमी संख्येने चक्रीवादळ पाहत आहोत

634
00:43:08,400 --> 00:43:10,960
आम्ही गेले काही दिवस याबद्दल बोलत आहोत

635
00:43:10,960 --> 00:43:12,320
तुम्ही काय म्हणता हवामानाची माहिती

636
00:43:12,320 --> 00:43:13,040
शक्य सह

637
00:43:13,040 --> 00:43:16,720
पुढील ३६ तासांत ओक्लाहोमामध्ये मोठी वादळे

638
00:43:16,720 --> 00:43:18,900
काल पुसले गेलेले हे गुणधर्म आहेत

639
00:43:20,160 --> 00:43:21,700
आणि सर्व माहिती आम्ही त्यांच्यावर टाकू शकतो

640
00:43:25,160 --> 00:43:25,960
हम्म

641
00:43:26,480 --> 00:43:27,620
मालकांबद्दल

642
00:43:27,720 --> 00:43:29,640
बहुतेक मालमत्ता विमा उतरवलेल्या आहेत

643
00:43:29,640 --> 00:43:31,000
किंवा अजिबात विमा नाही

644
00:43:31,000 --> 00:43:33,160
आपण काही लोकांशी बोलू शकतो

645
00:43:33,160 --> 00:43:35,500
ज्यांना सर्व रोख ऑफरमध्ये खूप रस आहे

646
00:43:36,960 --> 00:43:38,100
आणि तुला बाहेर जायचे आहे

647
00:43:39,200 --> 00:43:41,160
ठीक आहे हे मार्शल रिग्ज आहे

648
00:43:41,160 --> 00:43:42,520
आम्ही एकत्र काम करत आहोत

649
00:43:42,520 --> 00:43:43,840
तो स्टॉर्म फार्म गुंतवणूकदारांपैकी एक आहे

650
00:43:43,840 --> 00:43:46,820
मी तुम्हाला कालच्या त्या चक्रीवादळाबद्दल सांगितले

651
00:43:47,960 --> 00:43:48,780
अजिबात नाही

652
00:43:50,840 --> 00:43:51,400
ऐकू शकता

653
00:43:51,400 --> 00:43:52,820
तुम्ही आम्हाला काही मिनिटे देऊ शकता का?

654
00:43:53,080 --> 00:43:56,180
कदाचित खाण्यासाठी काहीतरी घ्या आणि मग आपण बाहेर जाऊ शकू

655
00:44:03,080 --> 00:44:05,300
बरं मुलांनो पुढचं कधी आहे

656
00:44:15,600 --> 00:44:17,380
अरे यातून काहीही निष्पन्न होत नाही

657
00:44:17,800 --> 00:44:19,160
ते एक नाही

658
00:44:19,160 --> 00:44:20,020
नाही

659
00:44:20,680 --> 00:44:23,180
नाही ते स्पष्टपणे स्थिर वातावरणात जात आहे

660
00:44:25,840 --> 00:44:27,980
होय नाही निम्न स्तर केप

661
00:44:28,360 --> 00:44:29,800
ते मनोरंजक ठेवण्यासाठी पुरेसे नाही

662
00:44:29,800 --> 00:44:32,340
होय, तो वाढण्यास पुरेसा ओलावा नष्ट होईल

663
00:44:37,760 --> 00:44:39,620
तू पुन्हा वादळांचा मागोवा कसा घ्यायचा हे शिकलेले पाहिले का?

664
00:44:40,320 --> 00:44:41,260
मी नाही केले

665
00:44:43,880 --> 00:44:45,200
तुम्हाला माहीत आहे की आम्ही दिवसभर इथे अडकून राहणार आहोत

666
00:44:45,200 --> 00:44:46,540
काहीही न होण्याची वाट पाहत आहे

667
00:44:47,240 --> 00:44:48,580
आम्ही एकत्र येण्याचा प्रयत्न कसा करतो

668
00:44:49,080 --> 00:44:49,980
अहो ठीक आहे

669
00:44:50,720 --> 00:44:51,480
मी काय करू ते सांग

670
00:44:51,480 --> 00:44:53,100
मी आमच्यासाठी दोन पेये आणतो

671
00:44:53,640 --> 00:44:54,700
तुम्हाला काय आवडेल

672
00:44:56,760 --> 00:44:57,560
खरोखर

673
00:44:58,280 --> 00:45:01,400
खरोखर छान चहा आवडेल

674
00:45:01,400 --> 00:45:03,380
धन्यवाद चला

675
00:45:16,760 --> 00:45:19,280
तुम्हाला पाठवण्यासाठी आम्हाला खूप जास्त साहित्य मिळाले आहे

676
00:45:19,280 --> 00:45:20,680
एकमेकांना मदत करत राहू

677
00:45:20,680 --> 00:45:22,100
आम्ही संपर्कात राहू योग्य जावे लागेल

678
00:45:23,960 --> 00:45:26,460
ठीक आहे

679
00:45:26,600 --> 00:45:27,940
आम्ही आता जवळजवळ पूर्ण केले आहे

680
00:45:27,960 --> 00:45:30,280
आम्हाला येथे काहीतरी मोठा ओलावा मिळाला आहे

681
00:45:30,280 --> 00:45:32,880
त्यामुळे आम्ही burritos परत लक्ष केंद्रित करू इच्छित जेथे

682
00:45:32,880 --> 00:45:34,900
आम्हाला एक विजेता लिली मिळाली

683
00:45:35,000 --> 00:45:35,800
तुमचा ड्रोन हवेत घ्या

684
00:45:35,800 --> 00:45:36,960
आम्हाला तुमचा व्हिडिओ प्रवाह हवा आहे

685
00:45:36,960 --> 00:45:39,200
आमच्याबरोबर वायव्य 10:00 सायकल चालवा

686
00:45:39,200 --> 00:45:41,740
चला तेच आहे हो

687
00:45:44,320 --> 00:45:45,500
काउंटडाउन बाळ

688
00:45:54,640 --> 00:45:55,980
चला मित्रांनो चला जाऊया

689
00:46:00,880 --> 00:46:02,360
मला तुझ्याशी असे करायला लावू नकोस

690
00:46:02,360 --> 00:46:03,680
मला ते सिद्ध करू नका

691
00:46:03,680 --> 00:46:05,620
ही माझी पहिली पार्टी नाही

692
00:46:35,240 --> 00:46:37,240
आह केटलाही वादळ बघायचे आहे

693
00:46:37,240 --> 00:46:39,140
त्यांनी नुकतेच डेक्सटर आणि डॅनीला पास केले

694
00:46:40,080 --> 00:46:41,740
मग तिच्याशी काय व्यवहार आहे

695
00:46:42,560 --> 00:46:44,340
आम्ही आमच्या कथेवर लक्ष केंद्रित का बेन

696
00:46:45,000 --> 00:46:48,260
माफ करा ती फक्त मनोरंजक आहे

697
00:46:50,840 --> 00:46:51,780
तुला काय दिसते

698
00:46:52,440 --> 00:46:54,020
आधीच एक छान रचना आहे

699
00:46:54,480 --> 00:46:56,740
ओलावा पातळी अगदी योग्य आणि केप भरपूर आहे

700
00:46:57,480 --> 00:46:58,580
तुला अजून काय दिसते

701
00:47:00,240 --> 00:47:01,260
प्रवाह स्वच्छ आहे

702
00:47:01,520 --> 00:47:03,720
दक्षिणेकडून टन उबदार आर्द्र हवा वाहते

703
00:47:03,720 --> 00:47:06,280
आणि जेव्हा त्या उबदार हवेतील ओलावा टोपीतून बाहेर पडतो

704
00:47:06,280 --> 00:47:09,020
वातावरणात त्याचा स्फोट होऊन एक निळसरपणा निर्माण होतो

705
00:47:09,280 --> 00:47:11,200
अनुलंब विंडशील्ड फिरू लागते

706
00:47:11,200 --> 00:47:13,380
अपड्राफ्ट त्यांना चक्रीवादळ बनवतो

707
00:47:13,480 --> 00:47:17,200
येथे एक रहस्य आहे जे आम्हाला माहित नाही की चक्रीवादळ कसा बनतो

708
00:47:17,200 --> 00:47:18,720
आम्ही रडारवर हुक पाहतो

709
00:47:18,720 --> 00:47:21,300
पण सर्व अदृश्य घटक काय एकत्र येत आहेत

710
00:47:22,200 --> 00:47:24,540
प्रत्येक लहान तपशील परिपूर्ण असणे आवश्यक आहे

711
00:47:24,920 --> 00:47:26,900
आम्हाला माहित असलेल्या गोष्टींचे मिश्रण म्हणून

712
00:47:27,080 --> 00:47:28,400
आणि सर्वकाही आम्ही समजू शकतो

713
00:47:28,400 --> 00:47:30,860
एक भाग विज्ञान भाग धर्म आहे

714
00:47:34,960 --> 00:47:35,780
चल बाळा

715
00:47:35,920 --> 00:47:37,140
चला, कृपया या

716
00:47:37,360 --> 00:47:37,880
कृपया कृपया

717
00:47:37,880 --> 00:47:38,720
चला या

718
00:47:38,720 --> 00:47:39,540
चला या

719
00:47:40,640 --> 00:47:43,260
इथे आहे बाळा

720
00:47:44,440 --> 00:47:45,500
येथे आम्ही जाऊ

721
00:47:47,000 --> 00:47:49,360
ते तुफान तिकडे बघ बाळा

722
00:47:49,360 --> 00:47:50,280
त्या माणसाचे तुमचे फोटो मिळवा

723
00:47:50,280 --> 00:47:52,740
तुफानी निसर्गाचा उत्कृष्ट नमुना कुठे आहे

724
00:48:01,480 --> 00:48:03,780
कृपया मला सांगा की तुम्ही आत्ता हे पाहत आहात

725
00:48:04,440 --> 00:48:06,220
आम्हाला जुळी जुळी मुले झाली

726
00:48:07,000 --> 00:48:09,680
अरे, हे सामान्य आहे

727
00:48:09,680 --> 00:48:11,920
ते फिरवत आहेत त्यासाठी एक नाव आहे

728
00:48:11,920 --> 00:48:13,680
त्यासाठी एक नाव आहे

729
00:48:13,680 --> 00:48:16,100
त्यासाठी एक नाव आहे फक्त एक मिनिटाचा आनंद घ्या

730
00:48:16,840 --> 00:48:19,260
तुम्हाला प्रभाव नको आहे का तुम्हाला परिणाम नको आहे

731
00:48:21,720 --> 00:48:24,600
त्यांना कठोरपणे खेचायचे आहे, कोणीही मरणार नाही

732
00:48:24,600 --> 00:48:26,980
जलद जा वू

733
00:48:32,240 --> 00:48:33,040
तुम्ही तयार आहात

734
00:48:34,520 --> 00:48:35,540
चला आमचा डेटा मिळवूया

735
00:48:41,120 --> 00:48:42,020
हाहा

736
00:48:50,920 --> 00:48:51,980
हार्वे या

737
00:48:54,320 --> 00:48:56,820
अरे त्यांना एक बास्केटबॉल युक्ती मिळाली आहे त्यांना हे आवडते

738
00:48:56,840 --> 00:48:58,580
तुम्ही लोक रॉक करायला तयार आहात चला

739
00:49:06,520 --> 00:49:07,880
त्याच्याभोवती जा

740
00:49:07,880 --> 00:49:09,780
त्याच्या डावीकडे जा त्याच्या डावीकडे जा ठीक आहे

741
00:49:10,000 --> 00:49:12,200
बरं, अजून प्रयत्न करा

742
00:49:12,200 --> 00:49:16,260
चला, आम्हाला थोडी समस्या आली आहे, आता या

743
00:49:17,080 --> 00:49:17,720
ठीक आहे मित्रांनो

744
00:49:17,720 --> 00:49:19,860
चला गेम खेळणे थांबवूया फक्त या लोकांना कापून टाका

745
00:49:26,200 --> 00:49:28,140
मी तुला सांगितले मी तुला सांगितले

746
00:49:30,880 --> 00:49:31,780
रस्त्यावर डोळे

747
00:49:38,840 --> 00:49:39,640
व्वा

748
00:49:40,240 --> 00:49:41,620
इथे तू जा ओवेन्स

749
00:49:47,080 --> 00:49:48,160
ठीक आहे कोणता राहणार आहे

750
00:49:48,160 --> 00:49:49,240
जेक कोणता असेल

751
00:49:49,240 --> 00:49:50,920
ठीक आहे, मी ठीक आहे टायलर

752
00:49:50,920 --> 00:49:52,280
आपण कोणता जात आहोत हे आपल्याला निवडावे लागेल

753
00:49:52,280 --> 00:49:53,960
डावा किंवा उजवा ठीक आहे जो

754
00:49:53,960 --> 00:49:56,540
आम्हाला येथे उच्च दाबाची निवड करताना टायलर ओवेन्स मिळाला

755
00:49:56,560 --> 00:49:57,360
बूम

756
00:49:58,040 --> 00:49:59,160
तुम्ही एका सेकंदासाठी चित्रीकरण थांबवा

757
00:49:59,160 --> 00:50:00,780
मला अर्थातच त्याचे आभार मानायला हवेत

758
00:50:01,680 --> 00:50:03,700
अहो टायलर तुम्हाला हे ठीक पाहू इच्छित नाही

759
00:50:04,040 --> 00:50:04,940
फक्त धन्यवाद

760
00:50:06,760 --> 00:50:08,160
ठीक आहे लिली तू काय पाहतोस

761
00:50:08,160 --> 00:50:08,360
उह

762
00:50:08,360 --> 00:50:10,620
तो उजवीकडे प्रभाव विक्षिप्त दिसत आहे

763
00:50:10,720 --> 00:50:12,040
चला बरोबर जाऊया

764
00:50:12,040 --> 00:50:13,840
एक रस्ता वर येत असावा

765
00:50:13,840 --> 00:50:16,160
आम्ही बरोबर घेत आहोत, बरोबर मित्रांनो

766
00:50:16,160 --> 00:50:18,040
तसेच उजव्या विहिरीने

767
00:50:18,040 --> 00:50:20,340
तेथे उबदार आर्द्रतेची मजबूत माहिती आहे

768
00:50:20,480 --> 00:50:22,380
टॉर्नेडोला बेट्टीसारखे कठोर परिश्रम करावे लागणार नाहीत

769
00:50:35,280 --> 00:50:37,500
डावीकडे जा मग डावीकडे जा

770
00:50:40,560 --> 00:50:41,900
डावीकडे जा डावीकडे जा

771
00:50:42,480 --> 00:50:44,980
तुम्हाला खात्री आहे की बरोबर असलेल्यांना चांगले नंबर मिळाले आहेत

772
00:50:49,040 --> 00:50:52,340
त्याला किंवा तिच्यावर कोण निर्णय घेत आहे

773
00:51:08,680 --> 00:51:09,040
ठीक आहे

774
00:51:09,040 --> 00:51:11,840
सेट अप करा आणि दोन फ्लेअर्स सरळ वर जा

775
00:51:11,840 --> 00:51:13,580
या गोष्टीचे गाढव करेल

776
00:51:16,880 --> 00:51:18,820
अहो कसे आहेत

777
00:51:22,640 --> 00:51:23,440
आपण

778
00:51:23,880 --> 00:51:24,680
काय

779
00:51:26,640 --> 00:51:27,440
आहेत

780
00:51:28,760 --> 00:51:29,700
तुम्ही करत आहात

781
00:51:35,000 --> 00:51:36,840
आम्हाला पुन्हा त्यात जावे लागेल

782
00:51:36,840 --> 00:51:39,420
नाही माणूस ते आमच्यात जात आहे

783
00:51:50,200 --> 00:51:52,180
अरे धन्यवाद

784
00:51:52,760 --> 00:51:53,560
आय

785
00:52:07,080 --> 00:52:09,260
मला येथे या ट्रिगरचा त्रास होत आहे

786
00:52:20,000 --> 00:52:26,140
हे सर्व चॉकलेट आहे माफ करा आम्ही चॉकलेट खातो

787
00:52:31,840 --> 00:52:33,420
ऑर्डर काय तैनात

788
00:52:34,560 --> 00:52:34,640
नाही नाही

789
00:52:34,640 --> 00:52:36,060
नाही नाही नाही

790
00:52:40,600 --> 00:52:41,400
होय

791
00:52:43,120 --> 00:52:44,100
होय

792
00:53:07,640 --> 00:53:08,500
ते होते

793
00:53:20,440 --> 00:53:21,240
अहो

794
00:53:22,040 --> 00:53:24,640
आपण तिच्या वाह बाळासह जिंकले पाहिजे

795
00:53:24,640 --> 00:53:26,720
चला जाऊया की केट आश्चर्यकारक होती

796
00:53:26,720 --> 00:53:27,600
तुला ते कसे कळले

797
00:53:27,600 --> 00:53:28,640
तू वारा पाहिलास

798
00:53:28,640 --> 00:53:30,820
वारे उत्तरेकडे सरकले जे हवे होते

799
00:53:34,200 --> 00:53:36,140
scarecrows अप scarecrows अप

800
00:53:37,240 --> 00:53:38,400
दोन पुरुष वर जात आहेत

801
00:53:38,400 --> 00:53:39,580
जा जा

802
00:54:00,280 --> 00:54:02,300
आम्ही सर्व तयार आहोत अहो चला

803
00:54:06,080 --> 00:54:07,380
सर्व भाग सक्रिय आहेत बॉबी

804
00:54:12,480 --> 00:54:13,280
तुम्ही तयार आहात

805
00:54:23,840 --> 00:54:25,040
आपण ऐकत आहोत का?

806
00:54:25,040 --> 00:54:26,060
माझ्याशी बोल

807
00:54:26,880 --> 00:54:28,340
आम्ही रडार हार्वे गमावला

808
00:54:28,360 --> 00:54:29,700
तुफानी तुफानी नजर आहे

809
00:54:49,440 --> 00:54:52,620
मला वाटतं की मी काही कोंबड्या मारल्या आहेत

810
00:54:58,920 --> 00:55:00,140
मी तुझ्यावर प्रेम करतो

811
00:55:10,960 --> 00:55:11,860
चला

812
00:55:16,400 --> 00:55:17,200
आह

813
00:55:19,960 --> 00:55:20,760
आह

814
00:55:40,120 --> 00:55:41,860
देवाचे आभार मानतो ही फक्त कृपा आहे

815
00:55:47,800 --> 00:55:48,600
हार्वे

816
00:55:49,880 --> 00:55:50,840
हार्वे तू मला ऐकतोस

817
00:55:50,840 --> 00:55:51,780
होय मी तुला ऐकू शकतो

818
00:55:52,320 --> 00:55:53,840
ठीक आहे आम्हाला दोन रडार चांगले दिसत आहेत

819
00:55:53,840 --> 00:55:55,360
तिसरा चांगला डेटा मिळत होता

820
00:55:55,360 --> 00:55:57,500
आम्ही फक्त ते सर्व डाउनलोड शोधणे आवश्यक आहे

821
00:55:58,360 --> 00:55:59,160
हार्वे द

822
00:55:59,160 --> 00:56:01,020
चक्रीवादळ एका छोट्या शहराकडे निघाले

823
00:56:02,320 --> 00:56:03,280
त्यांनी आधीच बोलावले आहे

824
00:56:03,280 --> 00:56:04,400
आम्ही आता काही करू शकत नाही

825
00:56:04,400 --> 00:56:05,520
एखाद्याला मदतीची आवश्यकता असू शकते

826
00:56:05,520 --> 00:56:07,240
रडारवर एक GPS ट्रॅकर आहे

827
00:56:07,240 --> 00:56:08,600
तो मरण्यापूर्वी आपल्याला ते शोधण्याची गरज आहे

828
00:56:08,600 --> 00:56:09,980
रॉबी आम्हाला मदत करायची आहे

829
00:56:27,240 --> 00:56:28,040
स्त्रिया आणि सज्जन

830
00:56:28,040 --> 00:56:30,160
आम्ही सुरक्षिततेसाठी परफ्यूम तयार करत आहोत

831
00:56:30,160 --> 00:56:31,500
परिसरातील प्रत्येकजण

832
00:56:34,400 --> 00:56:35,260
क्षेत्र साफ करा

833
00:56:42,200 --> 00:56:45,420
तुम्ही तिथे परत आलात हे चांगले आहे की आम्ही मदतीसाठी आलो

834
00:56:47,040 --> 00:56:48,420
आम्ही आणखी काही करू शकू अशी माझी इच्छा आहे

835
00:56:50,280 --> 00:56:51,680
छंद करू शकता

836
00:56:51,680 --> 00:56:52,520
शक्ती पासून डेटा

837
00:56:52,520 --> 00:56:54,480
रडार आम्हाला चक्रीवादळ कसे मरण पावले ते दाखवा

838
00:56:54,480 --> 00:56:57,180
हो मला का माहित नाही

839
00:56:58,600 --> 00:57:00,540
कदाचित आम्ही हे सर्व टाळण्यासाठी वापरू शकतो

840
00:57:02,120 --> 00:57:03,420
माझ्या ओळखीचा एक मुलगा आहे

841
00:57:07,320 --> 00:57:08,240
अहो बघा

842
00:57:08,240 --> 00:57:10,660
इथे ट्रक नीट घ्या

843
00:57:12,200 --> 00:57:14,020
मी रडार शोधण्यास सामोरे जाईन

844
00:57:14,720 --> 00:57:15,620
तुम्ही विश्रांती घ्यावी

845
00:57:22,360 --> 00:57:23,380
चल मित्रा

846
00:57:33,480 --> 00:57:35,420
डाव्या जुळ्यावर छान नाटक आहे

847
00:57:36,280 --> 00:57:38,700
होय, मग या लोकांना मदत कर

848
00:57:39,680 --> 00:57:40,820
अरे हे उह आहे

849
00:57:40,880 --> 00:57:43,420
हे माझे अंकल मार्शल येथील बारचे मालक आहेत

850
00:57:43,840 --> 00:57:45,160
तुम्ही कसे आहात तुम्ही मालक आहात

851
00:57:45,160 --> 00:57:47,100
जे झाले त्याबद्दल मला माफ करा

852
00:57:47,240 --> 00:57:48,320
आम्ही ते योग्य करू

853
00:57:48,320 --> 00:57:48,880
ही माझी कार आहे

854
00:57:48,880 --> 00:57:51,020
मदत करण्याच्या व्यवसायात वादळाची शक्ती नाही

855
00:57:51,760 --> 00:57:53,200
मी जे पाहतो त्यावरून ठीक आहे

856
00:57:53,200 --> 00:57:54,580
ते फरक करण्याचा प्रयत्न करत आहेत

857
00:57:55,000 --> 00:57:57,300
ते टाकण्याचा एक मार्ग आहे

858
00:57:59,600 --> 00:58:01,140
आपण कोणाचा पाठलाग करत आहात हे देखील आपल्याला माहित आहे

859
00:58:02,120 --> 00:58:02,840
तू कशाबद्दल बोलत आहेस

860
00:58:02,840 --> 00:58:04,400
या लोकांना अजून किती गमवावे लागेल

861
00:58:04,400 --> 00:58:06,340
तुम्ही सर्वांनी फरक पाडण्याआधी

862
00:58:06,640 --> 00:58:07,360
क्षमस्व ते म्हणते

863
00:58:07,360 --> 00:58:08,800
माणूस दुकाने लावत आहे

864
00:58:08,800 --> 00:58:11,180
वादळ सेट नंतर टी शर्ट आणि मग विक्री

865
00:58:11,560 --> 00:58:14,160
टायलर, तुमच्याकडे काही प्रश्नांसाठी एक मिनिट आहे होय

866
00:58:14,160 --> 00:58:16,040
केटशी बोलण्यासाठी मला एक कुत्रा मिळाला

867
00:58:16,040 --> 00:58:17,420
तिच्याकडे सर्व उत्तरे आहेत असे दिसते

868
00:58:18,280 --> 00:58:19,080
अहो बेन

869
00:58:19,640 --> 00:58:21,140
आता चांगली वेळ नाही बेन

870
00:58:25,880 --> 00:58:28,300
केट येथे थोडे अन्न घ्या

871
00:58:28,960 --> 00:58:30,540
अरे, रोख रक्कम नाही

872
00:58:30,560 --> 00:58:31,120
ते मोफत आहे

873
00:58:31,120 --> 00:58:32,820
म्हणूनच आम्ही नेहमी ते टी-शर्ट विकतो

874
00:58:38,200 --> 00:58:39,000
अरे

875
00:58:39,760 --> 00:58:42,100
तुम्ही कमी धावत असल्यास ते जतन करा

876
00:58:42,640 --> 00:58:44,180
निदान थोडं पाणी तरी घ्या

877
00:58:45,000 --> 00:58:46,460
धन्यवाद, भेटूया

878
00:58:53,280 --> 00:58:58,560
अधिकारी अंदाज करत आहेत ते फक्त घेतले

879
00:58:58,560 --> 00:59:00,640
केवळ निवासी मालमत्तेचे नुकसान

880
00:59:00,640 --> 00:59:02,380
लाखो डॉलर्स मध्ये

881
00:59:02,560 --> 00:59:05,400
या वादळांमुळे आणखी किती नुकसान होईल

882
00:59:05,400 --> 00:59:08,060
वादळ वाचवण्याचा अंदाज अद्याप पूर्ण झालेला नाही

883
00:59:20,920 --> 00:59:24,500
कसा तरी त्याच्या क्रूने सांगितले की तुम्ही रोडिओजवळ उभे आहात

884
00:59:26,640 --> 00:59:27,940
तुम्हाला भूक लागली असेल असे वाटले

885
00:59:51,480 --> 00:59:53,740
तुला कुत्रा सापडला अर्थात मला कुत्रा सापडला

886
00:59:55,560 --> 00:59:56,860
हे सर्व केल्यानंतर तू कसे आहेस

887
00:59:58,520 --> 01:00:01,460
मला असे म्हणायचे आहे की ते लोक आहेत काही फरक पडत नाही

888
01:00:03,720 --> 01:00:04,360
हो ठीक आहे

889
01:00:04,360 --> 01:00:06,540
तुम्ही या ठिकाणचे सर्वात वाईट पाहिले आहे

890
01:00:08,760 --> 01:00:11,420
तुम्हाला काहीतरी चांगलं पाहून आनंद वाटेल

891
01:00:12,960 --> 01:00:14,380
तुला कुठेतरी घेऊन जायचे आहे

892
01:00:15,280 --> 01:00:16,300
ते मदत करू शकते असे वाटते

893
01:00:19,640 --> 01:00:20,440
चला

894
01:00:36,360 --> 01:00:36,440
जा जा

895
01:00:36,440 --> 01:00:37,500
जा जा

896
01:00:40,200 --> 01:00:44,980
आपण कधीही

897
01:00:51,480 --> 01:00:53,060
या शहरातील मुलीसारखे काहीही पहा

898
01:00:55,800 --> 01:00:57,140
तू मला असे कॉल करत रहा

899
01:00:58,400 --> 01:00:59,900
तुला माहीत आहे मी शेतात वाढलो

900
01:01:00,720 --> 01:01:02,620
हो तो पल्पा आहे

901
01:01:02,880 --> 01:01:04,140
येथून फुले नाहीत

902
01:01:04,920 --> 01:01:06,260
पहिल्या रोडिओवर तेच

903
01:01:06,920 --> 01:01:07,940
ते पहा

904
01:01:08,680 --> 01:01:09,980
आपल्याबद्दल काहीतरी जाणून घ्या

905
01:01:17,000 --> 01:01:18,180
तर मला हे सांग

906
01:01:19,240 --> 01:01:20,620
तुझा पहिला तुफान काय होता

907
01:01:21,480 --> 01:01:22,380
मला तुझे सांग

908
01:01:23,120 --> 01:01:24,140
मी 8 वर्षांचा होतो

909
01:01:26,120 --> 01:01:27,460
माझ्या मावशीसोबत गाडी चालवत आहे

910
01:01:28,080 --> 01:01:29,880
सायरन अचानक वाजत आहेत

911
01:01:29,880 --> 01:01:32,680
हा भोवरा फक्त कमी होतो

912
01:01:32,680 --> 01:01:34,460
रस्त्याच्या अगदी मध्यभागी

913
01:01:35,880 --> 01:01:37,300
ते फक्त मंत्रमुग्ध झाले

914
01:01:38,600 --> 01:01:41,340
आणि मी माझ्या मावशीकडे पाहिलं, तिच्या चेहऱ्यावर हा देखावा दिसत होता

915
01:01:43,120 --> 01:01:45,340
मला त्या क्षणी कळले की मला भीती वाटायला हवी होती

916
01:01:45,760 --> 01:01:46,740
तू घाबरला होतास?

917
01:01:47,920 --> 01:01:48,860
होय

918
01:01:50,120 --> 01:01:50,980
ते होते

919
01:01:53,080 --> 01:01:55,780
ओह टॉर्नेडो रँगलर चक्रीवादळांना घाबरतात

920
01:01:57,880 --> 01:01:59,140
ठीक आहे बाबा

921
01:02:00,960 --> 01:02:01,760
करा

922
01:02:07,360 --> 01:02:08,180
तुम्ही त्याला ओळखता

923
01:02:10,240 --> 01:02:11,500
मी स्पर्धा करायचो

924
01:02:12,120 --> 01:02:14,660
माझे डोके एका खूप वाट्याने अडकले

925
01:02:15,360 --> 01:02:17,300
मी कॉलेज माझ्या मेंदूसाठी चांगले असू शकते

926
01:02:17,400 --> 01:02:18,640
तुला चक्रीवादळाची भीती वाटते

927
01:02:18,640 --> 01:02:20,100
पण बैल चालवत नाही

928
01:02:20,760 --> 01:02:22,260
तुफानी बैल

929
01:02:22,360 --> 01:02:25,260
तुम्ही ते करण्याचे कारण येथे समान आहे

930
01:02:25,920 --> 01:02:29,580
तुम्हाला माहित आहे की तुमची भीती त्यांच्यावर स्वार होते

931
01:02:37,200 --> 01:02:40,100
अरे देवा

932
01:02:50,080 --> 01:02:51,860
तुम्ही अशा प्रकारे पेशींचा मागोवा घेत आहात का?

933
01:02:58,080 --> 01:02:59,100
हवा जड वाटते

934
01:02:59,840 --> 01:03:00,940
हे चांगले नाही

935
01:03:02,200 --> 01:03:03,500
3 2

936
01:03:07,800 --> 01:03:08,600
1

937
01:03:14,080 --> 01:03:14,880
स्त्रिया आणि सज्जन

938
01:03:14,880 --> 01:03:17,480
क्षेत्रामध्ये आणखी चक्रीवादळ खाली येतात की नाही हे पाहण्यासाठी

939
01:03:17,480 --> 01:03:19,700
आम्ही आत्ता हे मैदान रिकामे करत आहोत

940
01:03:26,400 --> 01:03:28,540
हलवत रहा हलवत रहा

941
01:03:42,480 --> 01:03:43,760
ठीक आहे

942
01:03:43,760 --> 01:03:46,460
तुला ठीक आहे चल

943
01:03:53,000 --> 01:03:56,380
आत जा आत जा बाहेर पहा

944
01:03:59,360 --> 01:04:00,160
घड्याळ

945
01:04:01,520 --> 01:04:02,320
बाहेर

946
01:04:04,520 --> 01:04:06,060
ठीक आहे गाडीत बस

947
01:04:06,160 --> 01:04:07,200
अहो आत जा

948
01:04:07,200 --> 01:04:08,000
हो गाडीतच रहा

949
01:04:08,000 --> 01:04:09,680
ये प्रिये नमस्कार

950
01:04:09,680 --> 01:04:11,360
आता या शिटोलमध्ये काहीही काम करत नाही

951
01:04:11,360 --> 01:04:14,340
केबल बाहेर आहे मला सोडा मिळू शकत नाही

952
01:04:21,840 --> 01:04:22,980
विक्री

953
01:04:24,200 --> 01:04:27,620
मशीन

954
01:04:38,440 --> 01:04:40,560
तुम्ही ऐकता की आता वीज संपली आहे

955
01:04:40,560 --> 01:04:42,600
चक्रीवादळ नाही आम्हाला निवारा लवकर शोधायचा आहे

956
01:04:42,600 --> 01:04:44,260
अहो चालू ठेवा

957
01:04:54,120 --> 01:04:56,040
अहो मी तुम्हाला वाईट पुनरावलोकन देऊ इच्छित नाही

958
01:04:56,040 --> 01:04:58,580
मी नुकतेच काम करायला लागलो, मला नको अहो माझ्यासोबत चल

959
01:05:10,200 --> 01:05:11,000
जा

960
01:05:11,600 --> 01:05:12,400
जा जा जा

961
01:05:12,640 --> 01:05:15,020
चला जाऊया

962
01:05:17,520 --> 01:05:18,320
जा

963
01:05:19,680 --> 01:05:20,480
चला जाऊया

964
01:05:32,640 --> 01:05:34,380
तुम्ही त्याचे काय करणार आहात सर

965
01:05:38,560 --> 01:05:39,360
नाही नाही

966
01:05:39,880 --> 01:05:40,680
नाही

967
01:05:48,280 --> 01:05:49,740
आम्हाला जायचे आहे आम्हाला जायचे आहे

968
01:05:55,240 --> 01:05:55,960
ठीक आहे ठीक आहे

969
01:05:55,960 --> 01:05:58,160
धरा तुला कमी राहावे लागेल

970
01:05:58,160 --> 01:05:59,440
तुमचे डोळे झाकून ठेवा

971
01:05:59,440 --> 01:06:00,760
घट्ट धरा घट्ट धरा

972
01:06:00,760 --> 01:06:02,420
ठीक आहे ठीक आहे तू ठीक होणार आहेस

973
01:06:10,520 --> 01:06:11,480
जेक नाही

974
01:06:11,480 --> 01:06:13,140
तिथे राहा मला मदत करा

975
01:06:16,920 --> 01:06:17,720
काय

976
01:06:18,000 --> 01:06:19,280
माझ्याकडे ठीक आहे पहा

977
01:06:19,280 --> 01:06:21,300
खाली राहा फक्त माझा हात पकड

978
01:06:21,440 --> 01:06:25,180
चल मी तुला मिळवलं मला समजलं तू मला मिळू देऊ नकोस

979
01:06:25,400 --> 01:06:28,000
कृपया तुमचे डोके खाली ठेवा आणि माझ्यावर थोडे कठोर रहा

980
01:06:28,000 --> 01:06:29,280
मी हे करू शकतो नाही वर लटकत आहे

981
01:06:29,280 --> 01:06:29,640
नाही नाही

982
01:06:29,640 --> 01:06:30,000
नाही नाही

983
01:06:30,000 --> 01:06:33,940
हँग ऑन मी हे करू शकतो

984
01:06:34,560 --> 01:06:38,540
खाली राहा खाली राहा

985
01:07:01,960 --> 01:07:03,060
आहेत

986
01:07:06,040 --> 01:07:08,060
तू ठीक आहेस

987
01:07:08,680 --> 01:07:09,940
मी तुला समजले

988
01:07:37,200 --> 01:07:38,000
बाबा

989
01:07:41,360 --> 01:07:42,160
आहेत

990
01:07:45,600 --> 01:07:47,060
तू ठीक आहेस हो

991
01:07:49,680 --> 01:07:50,700
ते संपले आहे

992
01:08:05,560 --> 01:08:06,540
मला माहीत नाही

993
01:08:07,440 --> 01:08:09,300
मला माहीत नाही

994
01:08:43,160 --> 01:08:43,960
ते मिळवा

995
01:08:49,160 --> 01:08:49,960
अहो

996
01:08:56,120 --> 01:08:58,280
जेव्हा मी रडारवर त्याचा आकार पाहिला

997
01:08:58,280 --> 01:08:59,040
आणि ते कोठे जात होते

998
01:08:59,040 --> 01:09:01,660
मी ठीक आहे असे मला वाटते

999
01:09:03,080 --> 01:09:04,660
तर तुम्ही ते कुठे चिकटवले

1000
01:09:05,760 --> 01:09:06,940
इथेच खाली

1001
01:09:08,400 --> 01:09:09,260
चांगला कॉल

1002
01:09:11,160 --> 01:09:12,140
हे ठीक आहे

1003
01:09:15,399 --> 01:09:17,019
तुम्ही संपूर्ण वेळ ओवेन्ससोबत आहात

1004
01:09:17,719 --> 01:09:19,499
होय का

1005
01:09:20,959 --> 01:09:21,759
एबी

1006
01:09:22,319 --> 01:09:24,279
वरवर पाहता ही जागा कुटुंबाच्या मालकीची होती

1007
01:09:24,279 --> 01:09:25,679
म्हणून मी काही आकड्यांवर काम सुरू करेन

1008
01:09:25,679 --> 01:09:27,759
रिकला ती पहिली गोष्ट ठीक हवी आहे

1009
01:09:27,759 --> 01:09:29,419
मग मी तुमच्याशी संपर्क करेन होय

1010
01:09:30,759 --> 01:09:31,559
हार्वे

1011
01:09:32,919 --> 01:09:35,419
तुमच्या सर्व डेटा संकलनातून रिग्स काय मिळतात

1012
01:09:35,959 --> 01:09:37,219
काय प्रकरण आहे

1013
01:09:38,319 --> 01:09:39,999
लोकांच्या शोकांतिकेचा फायदा होत आहे

1014
01:09:39,999 --> 01:09:41,379
तुमच्या व्यवसाय योजनेचा एक भाग

1015
01:09:42,319 --> 01:09:43,579
तू हे का करत आहेस

1016
01:09:45,680 --> 01:09:46,700
प्रतीक्षा करा

1017
01:09:47,120 --> 01:09:47,560
शर्यत आहे

1018
01:09:47,560 --> 01:09:48,400
या लोकांना ऑफर करत आहे

1019
01:09:48,400 --> 01:09:49,860
त्यांच्या जीवनात पुढे जाण्याचा मार्ग

1020
01:09:49,880 --> 01:09:52,400
आत घुसणे आणि लोकांचा फायदा घेणे

1021
01:09:52,400 --> 01:09:54,220
ज्यांनी नुकतेच सर्वस्व गमावले आहे

1022
01:09:54,680 --> 01:09:57,340
पण तुम्हाला ते काय आहे याची कल्पना नाही

1023
01:09:59,120 --> 01:10:00,500
मला माहित नाही की ते काय आहे

1024
01:10:03,000 --> 01:10:04,680
माझे तीन चांगले मित्र गमावण्याबद्दल कसे?

1025
01:10:04,680 --> 01:10:06,040
जेव्हा तुम्ही एक मोठा जमिनीवर उतरण्याचा प्रयत्न करत होता

1026
01:10:06,040 --> 01:10:07,940
तुमच्या विज्ञान प्रकल्पासाठी चरबी अनुदान

1027
01:10:13,480 --> 01:10:14,980
ठीक आहे, माझ्याकडे आहे

1028
01:10:18,680 --> 01:10:19,480
केट

1029
01:10:23,280 --> 01:10:24,760
केट प्रतीक्षा प्रतीक्षा

1030
01:10:24,760 --> 01:10:26,180
असा देखावा सोडू नका

1031
01:10:28,120 --> 01:10:28,920
केट

1032
01:10:30,080 --> 01:10:31,260
तू कुठे जात आहेस

1033
01:12:00,080 --> 01:12:02,380
त्यामुळे तू माझ्यापासून ते काढून घेऊ शकत नाहीस

1034
01:12:07,160 --> 01:12:08,380
आई मीच आहे

1035
01:12:11,280 --> 01:12:12,140
केट

1036
01:12:14,560 --> 01:12:15,660
काय झाले

1037
01:12:16,480 --> 01:12:17,280
काय

1038
01:12:29,400 --> 01:12:33,620
मला माफ करा इथे खूप जंक आहे

1039
01:12:35,280 --> 01:12:36,980
मी उद्या तुमच्यासाठी ते साफ करेन

1040
01:12:38,720 --> 01:12:40,040
एक नवीन मित्र हार्वे

1041
01:12:40,040 --> 01:12:42,020
काही आठवड्यांपूर्वी थांबले

1042
01:12:42,840 --> 01:12:45,100
धाटणीने त्याला जवळजवळ ओळखले नाही

1043
01:12:47,640 --> 01:12:48,780
तू पुन्हा पाठलाग करतोस

1044
01:12:49,720 --> 01:12:50,520
नाही

1045
01:12:54,360 --> 01:12:55,160
मला मिळाले

1046
01:12:56,680 --> 01:12:58,340
तू मला समजले आहेस

1047
01:12:59,200 --> 01:13:00,260
मी तुला समजले

1048
01:13:03,000 --> 01:13:04,540
तुला काही हवे आहे का?

1049
01:13:05,280 --> 01:13:06,900
दंड नाही

1050
01:13:07,680 --> 01:13:08,480
ठीक आहे

1051
01:13:11,760 --> 01:13:12,700
शुभ रात्री

1052
01:13:13,440 --> 01:13:14,340
शुभ रात्री

1053
01:13:32,880 --> 01:13:33,740
आम्ही येथे आहोत

1054
01:13:35,480 --> 01:13:37,660
हॅलो हॅलो हॅलो

1055
01:13:37,800 --> 01:13:38,720
अरे मुलगा

1056
01:13:38,720 --> 01:13:41,920
अरे मुलगा केट नेहमीप्रमाणे काही काम करत आहे

1057
01:13:41,920 --> 01:13:44,100
ती कुठे आहे स्वतःला दाखवा

1058
01:13:44,720 --> 01:13:46,600
ती गोंडस आहे ना तू काय करत आहेस

1059
01:13:46,600 --> 01:13:49,000
मी फक्त कोठाराची एक छोटीशी व्हिडिओ टूर करत आहे

1060
01:13:49,000 --> 01:13:50,700
जिथे आपण आपले बहुतेक काम करतो

1061
01:13:51,000 --> 01:13:55,660
हा केटचा प्रसिद्ध माध्यमिक शाळा प्रकल्प आहे

1062
01:13:56,560 --> 01:13:57,720
तू केटवर काय काम करत आहेस

1063
01:13:57,720 --> 01:14:00,100
क्लाउड मायक्रोफिजिक्समधील लोकांना सांगा

1064
01:14:01,320 --> 01:14:02,120
पुन्हा म्हणा

1065
01:14:02,680 --> 01:14:05,620
मायकेलला कॉल करा मला हेच करायचे आहे

1066
01:14:06,600 --> 01:14:10,080
जेव्हा तुम्ही खूप तेजस्वी किंवा न्यायी व्यक्तीशी डेटिंग करत असता

1067
01:14:10,080 --> 01:14:10,720
अरे देब

1068
01:14:10,720 --> 01:14:12,740
होय आज आपण काय करणार आहोत

1069
01:14:13,160 --> 01:14:14,400
उद्या आपण काय करत आहोत

1070
01:14:14,400 --> 01:14:16,520
आम्ही पाठलाग करत आहोत आम्ही तुफान मारणार आहोत

1071
01:14:16,520 --> 01:14:19,440
आम्ही चक्रीवादळावर नियंत्रण ठेवत आहोत आम्ही चक्रीवादळावर नियंत्रण ठेवत आहोत

1072
01:14:19,440 --> 01:14:23,320
आम्ही हे केटचे आवडते घोषवाक्य आहे

1073
01:14:23,320 --> 01:14:24,660
चक्रीवादळावर नियंत्रण ठेवणे

1074
01:14:27,160 --> 01:14:29,740
चक्रीवादळाच्या आत असण्यासारखे हे आहे

1075
01:14:39,560 --> 01:14:40,380
तुम्ही कसे आहात

1076
01:14:42,320 --> 01:14:43,820
मी ते सोडले तसे

1077
01:14:44,480 --> 01:14:45,280
मी विचार करत होतो

1078
01:14:45,280 --> 01:14:47,020
या सर्व गोष्टींचे मी काय करावे असे तुला वाटते

1079
01:14:47,360 --> 01:14:48,160
अरे

1080
01:14:49,200 --> 01:14:50,540
तुम्ही फक्त ते फेकून देऊ शकता

1081
01:14:52,520 --> 01:14:53,380
तुम्ही केले

1082
01:14:57,160 --> 01:14:57,680
हे मजेदार आहे

1083
01:14:57,680 --> 01:15:01,680
मी अधिकाधिक चक्रीवादळ आणि पूर पाहत असतो

1084
01:15:01,680 --> 01:15:02,520
आणि दुष्काळ

1085
01:15:02,520 --> 01:15:07,220
आणि तण आणि समुद्राच्या किंमती वर आणि वर जात आहेत

1086
01:15:11,240 --> 01:15:12,620
पण मी अजूनही इथेच आहे

1087
01:15:13,760 --> 01:15:14,900
मला माफ कर आई

1088
01:15:18,760 --> 01:15:20,700
मला कॉल करणे चांगले नाही

1089
01:15:23,000 --> 01:15:25,300
मला हे उम मिळवायचे आहे

1090
01:15:25,720 --> 01:15:27,140
फेकून द्या

1091
01:15:27,840 --> 01:15:30,380
जगाला वाचवण्यासाठी मी अजूनही तुझी वाट पाहत आहे

1092
01:15:52,640 --> 01:15:55,380
ते ऐका तुमचा स्वतःचा तुफान तयार करा

1093
01:15:57,160 --> 01:15:59,180
माध्यमिक शाळा विज्ञान मेळा प्रकल्प

1094
01:16:00,920 --> 01:16:02,220
मी जिंकले असावे

1095
01:16:10,080 --> 01:16:12,820
तुम्ही मला आणि डेक्सटरचे तुकडे एकत्र कसे शोधले?

1096
01:16:15,000 --> 01:16:17,220
काही वर्षांपूर्वीच्या बातमीवरून तुझे नाव आठवले

1097
01:16:21,200 --> 01:16:22,700
मला तुमच्या मित्रांबद्दल माफ करा

1098
01:16:25,720 --> 01:16:28,360
मी काही अन्नाचे निराकरण करत आहे तुम्ही दोघे बाहेर खा

1099
01:16:28,360 --> 01:16:30,000
अरे तुला त्रास होणार नाही

1100
01:16:30,000 --> 01:16:30,920
तो रडत आहे तो राहतो

1101
01:16:30,920 --> 01:16:32,880
तो थांबला आहे तू मला कॅथी केट म्हणू शकतेस

1102
01:16:32,880 --> 01:16:34,060
टेबल सेट करायचे आहे

1103
01:16:37,040 --> 01:16:38,520
जे फक्त तुम्हाला आतपर्यंत पोहोचवते

1104
01:16:38,520 --> 01:16:40,300
प्रत्येक पाठलाग करणाऱ्याला पाहुणे बनवावे लागते

1105
01:16:41,160 --> 01:16:42,720
आणि चांगल्या लोकांची त्याच्यासाठी प्रवृत्ती असते

1106
01:16:42,720 --> 01:16:44,620
अरे तिला ते लवकर होते

1107
01:16:45,120 --> 01:16:46,720
हवामान केव्हा येत आहे हे नेहमी माहित होते

1108
01:16:46,720 --> 01:16:47,940
गायींपेक्षाही चांगले

1109
01:16:48,160 --> 01:16:49,140
अरे तू ऐकतोस

1110
01:16:49,440 --> 01:16:50,400
तुम्ही गायींपेक्षा चांगले आहात

1111
01:16:50,400 --> 01:16:52,100
ती एक प्रशंसा आहे

1112
01:16:52,840 --> 01:16:55,360
त्यासाठी तिला एक फील असायला हवा

1113
01:16:55,360 --> 01:16:56,160
होय

1114
01:16:56,760 --> 01:16:58,400
एकदा मी तिला आंघोळ घालत होतो

1115
01:16:58,400 --> 01:17:00,660
आपण कदाचित थोडेसे करू शकत नाही

1116
01:17:00,720 --> 01:17:02,060
आणि आम्ही मेघगर्जना ऐकली

1117
01:17:02,160 --> 01:17:05,680
आणि ती टबमधून बंद झाली आणि घराबाहेर पळाली

1118
01:17:05,680 --> 01:17:06,920
दिवसाप्रमाणे नग्न

1119
01:17:06,920 --> 01:17:09,040
तिचा जन्म झाला आणि ती कुठे होती हे मला माहीत नाही

1120
01:17:09,040 --> 01:17:11,940
मी घाबरलो आणि जेव्हा मी शेवटी तिला पकडले

1121
01:17:13,000 --> 01:17:15,340
ती गव्हाच्या शेताच्या मध्यभागी उभी होती

1122
01:17:16,520 --> 01:17:17,780
आकाशाकडे पहात आहे

1123
01:17:18,320 --> 01:17:20,600
मला प्रयत्न करावे लागतील की तुम्ही तिला प्रोत्साहन देणे बंद कराल का?

1124
01:17:20,600 --> 01:17:21,680
तुमचे कपडे केटवर ठेवा

1125
01:17:21,680 --> 01:17:22,680
तुझ्या आईला पूर्ण करू दे

1126
01:17:22,680 --> 01:17:25,380
मी फक्त एवढेच म्हणतो की तिचे तिच्यावर नेहमीच प्रेम होते

1127
01:17:26,800 --> 01:17:28,660
जे हवामान घडले ते कुठे आहे

1128
01:17:31,720 --> 01:17:33,400
तू तिला काय सांग

1129
01:17:33,400 --> 01:17:34,980
तू हे काम करायला कसा आलास

1130
01:17:37,600 --> 01:17:38,940
आता जेव्हा तुम्हाला एखादी गोष्ट आवडते

1131
01:17:39,400 --> 01:17:41,340
ते समजून घेण्यासाठी तुम्ही तुमचे संपूर्ण आयुष्य घालवाल

1132
01:17:43,560 --> 01:17:46,060
केटी पीएचडीचा अभ्यास करत होती व्वा

1133
01:17:47,360 --> 01:17:49,680
मी तिला परत ये आणि ते पूर्ण कर असे सांगत राहते

1134
01:17:49,680 --> 01:17:50,620
ठीक आहे आई

1135
01:17:50,760 --> 01:17:52,820
ती तिच्या मैत्रिणींसोबत एक मोठा अभ्यास करत होती

1136
01:17:52,840 --> 01:17:55,480
चक्रीवादळ गतिशीलता व्यत्यय आणणे

1137
01:17:55,480 --> 01:17:57,800
ठीक आहे कोणाला कशाची गरज आहे का

1138
01:17:57,800 --> 01:17:58,740
नाही मी आहे

1139
01:17:59,000 --> 01:18:01,100
मी चांगला आहे धन्यवाद ठीक आहे

1140
01:18:04,040 --> 01:18:05,080
एका पिढीत एकदा

1141
01:18:05,080 --> 01:18:07,680
ओक्लाहोमामध्ये चक्रीवादळाचा उद्रेक सुरूच आहे

1142
01:18:07,680 --> 01:18:09,640
त्यानंतर EA 40 डिस्टिल्ड वॉटर

1143
01:18:09,640 --> 01:18:12,320
राज्य आणखी विनाशकारी परिणाम पाहत राहील

1144
01:18:12,320 --> 01:18:12,680
जितक्या लवकर

1145
01:18:12,680 --> 01:18:15,340
राज्य वाढत्या हिंसक चक्रीवादळासाठी सज्ज आहे

1146
01:18:16,280 --> 01:18:20,660
मी टायलरला अतिथींच्या खोलीत रात्री राहण्यासाठी आमंत्रित केले

1147
01:18:29,320 --> 01:18:31,860
तुम्हाला वाटले की तुम्ही चक्रीवादळात व्यत्यय आणू शकता

1148
01:18:31,880 --> 01:18:33,040
अहो ते पाहू नका

1149
01:18:33,040 --> 01:18:35,920
तू OG रँग्लर आहेस का तू मला ते देऊ शकतोस

1150
01:18:35,920 --> 01:18:38,960
सुपर शोषक पामर वापरल्याने ओलावा कमी होतो

1151
01:18:38,960 --> 01:18:39,920
उच्च पाच हे घरासारखे आहेत

1152
01:18:39,920 --> 01:18:40,520
अर्थात मला म्हणायचे आहे

1153
01:18:40,520 --> 01:18:43,160
तुम्हाला फोनमध्ये थोडासा बाजूला ठेवावा लागेल

1154
01:18:43,160 --> 01:18:44,440
कोणत्याही वास्तविक वस्तुस्थितीसाठी होय

1155
01:18:44,440 --> 01:18:44,800
म्हणूनच

1156
01:18:44,800 --> 01:18:47,180
आम्ही ते वाढविण्यासाठी भिन्न अभिकर्मक वापरण्याचा प्रयत्न करीत आहोत

1157
01:18:50,880 --> 01:18:51,680
काय

1158
01:18:52,480 --> 01:18:53,600
तुला खरंच वाटतं की मी मूर्ख आहे

1159
01:18:53,600 --> 01:18:54,880
नको का तू मूर्ख आहेस असे मला वाटत नाही

1160
01:18:54,880 --> 01:18:56,120
अहो मॉडेलिंग खूप चांगले झाले आहे

1161
01:18:56,120 --> 01:18:58,120
मी हे माझ्या लॅपटॉपवर अपलोड करू शकतो

1162
01:18:58,120 --> 01:18:59,200
सुपर कॉम्प्युटरशी दुवा साधा

1163
01:18:59,200 --> 01:19:00,960
मी तुम्हाला सांगत आहे की आम्ही नवीन मॉडेल चालू करू शकतो

1164
01:19:00,960 --> 01:19:02,120
खूप छान कल्पना आहे

1165
01:19:02,120 --> 01:19:03,560
तू मला याबद्दल आधी कसे सांगितले नाहीस

1166
01:19:03,560 --> 01:19:04,620
अरे देवा हे चुकीचे आहे

1167
01:19:07,760 --> 01:19:10,360
जेव्हा ते महत्त्वाचे होते त्या क्षणी शेतात

1168
01:19:10,360 --> 01:19:11,620
मला ते चुकले

1169
01:19:12,600 --> 01:19:14,640
ठीक आहे, आम्ही ज्याच्या विरोधात आहोत ते मी कमी लेखले

1170
01:19:14,640 --> 01:19:17,500
आणि मी ते खूप दूर ढकलले आणि कशासाठी

1171
01:19:19,360 --> 01:19:22,100
मला काही बालिश स्वप्न पडले होते की मी फरक करू शकतो

1172
01:19:23,520 --> 01:19:24,820
ते कधीही काम करणार नाही

1173
01:19:28,120 --> 01:19:31,260
आणि मला ते कायमचे जगायचे आहे

1174
01:19:44,920 --> 01:19:45,720
तुम्हाला EF माहित आहे

1175
01:19:47,320 --> 01:19:49,580
एक किंवा EF पाच तुफानी रेटिंग

1176
01:19:50,440 --> 01:19:52,340
ते आकार वाऱ्याच्या गतीवर आधारित नाही

1177
01:19:53,720 --> 01:19:55,300
शक्ती आम्ही ते भंगार

1178
01:19:56,840 --> 01:19:57,940
नुकसानावर आधारित

1179
01:19:59,080 --> 01:20:00,440
वस्तुस्थिती नंतरच

1180
01:20:00,440 --> 01:20:06,500
आमच्याकडून घेतलेल्या नाशांसाठी आम्ही ते खरोखर परिभाषित करू शकतो

1181
01:20:08,480 --> 01:20:10,420
जे घडले त्याबद्दल मला माफ करा

1182
01:20:13,800 --> 01:20:15,940
तू ही गोष्ट तुझ्याकडून अजून किती घेऊ दे

1183
01:20:24,640 --> 01:20:26,740
तुम्हाला माहित आहे की तुम्हाला थोडी झोप लागली पाहिजे

1184
01:20:28,560 --> 01:20:30,180
उद्या कोणीही वादळ चुकवणार नाही

1185
01:21:11,440 --> 01:21:12,420
हे ठीक आहे

1186
01:22:09,720 --> 01:22:11,380
आपण त्यावर नवीन मॉडेल मिळवू शकता असे सांगितले

1187
01:22:14,360 --> 01:22:15,260
होय मॅडम

1188
01:22:18,040 --> 01:22:21,100
त्यामुळे ही E F1 परिपूर्ण परिस्थिती आहे

1189
01:22:21,760 --> 01:22:23,580
तुमचे प्रयोग चालवा ते काम करते का ते पहा

1190
01:22:24,560 --> 01:22:25,980
ठीक आहे म्हणून

1191
01:22:26,400 --> 01:22:30,380
15 किलो पॉलिमर त्याच्या वजनाच्या 300 पट शोषून घेतो

1192
01:22:30,760 --> 01:22:35,280
त्यामुळे हा 450,000 किलो पाऊस आहे

1193
01:22:35,280 --> 01:22:37,320
आमच्या पामराने भरलेल्या पाण्यात लोड केले

1194
01:22:37,320 --> 01:22:41,280
updraft लोड करण्यासाठी आणि आई कधी प्रतिसाद देते ते पहा

1195
01:22:41,280 --> 01:22:43,100
वाढणारे केस कमी होत आहेत का ते पहा

1196
01:22:43,120 --> 01:22:46,660
कमी करत आहे फक्त मला Instagram वर फॉलो करा

1197
01:22:47,520 --> 01:22:48,320
ठीक आहे

1198
01:22:50,240 --> 01:22:51,980
सैद्धांतिकदृष्ट्या हे काम करायला हवे होते

1199
01:22:54,800 --> 01:22:55,660
आणि गॅरी

1200
01:22:58,320 --> 01:22:59,800
पण त्या दिवशी काही मजा आली नाही

1201
01:22:59,800 --> 01:23:02,780
म्हणजे आम्हाला कधीच संधी मिळाली नाही

1202
01:23:04,640 --> 01:23:05,500
तुम्हाला एक हवे आहे

1203
01:23:17,560 --> 01:23:18,480
हो तो माझा रेडिओ आहे

1204
01:23:18,480 --> 01:23:19,560
हे सर्व प्रतीक्षा कशासाठी आहे

1205
01:23:19,560 --> 01:23:20,800
तुम्ही इथे परत काय स्पर्श करत आहात

1206
01:23:20,800 --> 01:23:22,780
हे सर्व इथेच थांबवा

1207
01:23:23,520 --> 01:23:24,540
तो आरसा आहे

1208
01:23:25,600 --> 01:23:29,500
नाही, तुम्ही याआधी कधीही कारमध्ये गेला नव्हता

1209
01:23:29,920 --> 01:23:31,080
गॅझेट वर जा होय

1210
01:23:31,080 --> 01:23:31,800
हो स्पर्श करू नका

1211
01:23:31,800 --> 01:23:33,360
तेथे एका कारणासाठी रक्षक आहेत

1212
01:23:33,360 --> 01:23:35,380
या दोघांना काय माफ करा

1213
01:23:36,480 --> 01:23:39,120
माफ करा हे रॉकेट ठीक आहे

1214
01:23:39,120 --> 01:23:42,560
या दोन लहान मुलांचे काय फक्त पश्चिम ईडन होय

1215
01:23:42,560 --> 01:23:45,020
पण पूर्वेकडील हा माणूस स्वत: म्हातारा आहे

1216
01:23:46,440 --> 01:23:47,980
होय मी पुन्हा त्यासाठी पडत नाही

1217
01:23:52,040 --> 01:23:54,580
तू गंभीरपणे तुला नंतर सांगतो

1218
01:24:00,680 --> 01:24:02,500
अजूनही तेवढाच लांब

1219
01:24:04,480 --> 01:24:08,660
2.8 जे चांगले पवित्र शिट आहे

1220
01:24:08,960 --> 01:24:12,120
अरे देवा, संपूर्ण पोशाख पवित्र गाय फिरत आहे

1221
01:24:12,120 --> 01:24:14,840
या कृपाळू या निम्न पुजारीकडे पहा

1222
01:24:14,840 --> 01:24:16,360
आपण सर्वकाही पाहू शकता अरे

1223
01:24:16,360 --> 01:24:18,660
ती परिपूर्ण आहे ती सुंदर आहे

1224
01:24:26,120 --> 01:24:27,780
तो आम्हाला काहीतरी छान देणार आहे

1225
01:24:36,880 --> 01:24:38,620
ठीक आहे चला घोडा चढूया

1226
01:24:40,160 --> 01:24:42,540
आम्ही फक्त ट्रेलर टाकणार आहोत आणि तो अर्धा बरोबर आहे

1227
01:24:43,440 --> 01:24:44,420
मी नंतर सांगेन

1228
01:24:53,040 --> 01:24:55,600
आम्हाला त्यात जाण्याची गरज नाही हे खरोखर धोकादायक आहे

1229
01:24:55,600 --> 01:24:57,420
म्हणूनच आपल्याला त्यात जावे लागेल

1230
01:24:57,760 --> 01:24:59,580
तिथून चुकवू शकत नाही अरे शिट

1231
01:25:08,000 --> 01:25:09,020
तुम्ही आजारी आहात का?

1232
01:25:13,200 --> 01:25:15,160
आम्हाला चेसिसवर अतिरिक्त वजन मिळाले

1233
01:25:15,160 --> 01:25:17,120
आम्हाला दोन फूट खाली नाला मिळाला

1234
01:25:17,120 --> 01:25:19,440
काळजी करू नकोस मी प्रोफेशनल आहे तू गधा आहेस

1235
01:25:19,440 --> 01:25:20,600
अरे टायलर धरा

1236
01:25:20,600 --> 01:25:23,360
हा मुका धरा हा खरोखर मुका आहे ठीक आहे

1237
01:25:23,360 --> 01:25:25,420
आम्हाला हा मुलगा मिळाला, तो मुलगा आला

1238
01:25:31,520 --> 01:25:33,020
अरे ठीक आहे सावकाश

1239
01:25:39,000 --> 01:25:39,800
मेरी

1240
01:25:40,440 --> 01:25:42,220
धरा

1241
01:25:44,240 --> 01:25:45,540
अरे हो हो हो

1242
01:25:48,840 --> 01:25:49,780
अजूनही माझे हृदय

1243
01:25:50,320 --> 01:25:54,500
अजूनही माझी गडगडाट आहे

1244
01:26:20,600 --> 01:26:26,100
हाहा, मी ते पाहिले आहे हे तुम्ही पाहता

1245
01:26:28,120 --> 01:26:28,940
ते काम केले

1246
01:26:29,520 --> 01:26:30,860
अरे बरोबर

1247
01:26:32,680 --> 01:26:34,260
कोणीतरी मदत करा

1248
01:26:42,440 --> 01:26:43,740
ते काम करत नाही

1249
01:26:46,800 --> 01:26:47,600
भुकेले

1250
01:26:52,560 --> 01:26:54,860
जर ते मॉडेल असेल तर ती समस्या आहे

1251
01:26:58,320 --> 01:26:59,660
आम्ही एक चांगले कसे तयार करू

1252
01:27:19,680 --> 01:27:20,860
अहो

1253
01:27:22,040 --> 01:27:23,080
मी आधी सांगितले त्याबद्दल

1254
01:27:23,080 --> 01:27:24,000
मला असे काही म्हणायचे नव्हते

1255
01:27:24,000 --> 01:27:24,860
ते ठीक आहे

1256
01:27:25,800 --> 01:27:28,220
ते अधिक चांगले करण्यासाठी मी काही बोलू शकतो किंवा करू शकतो

1257
01:27:31,040 --> 01:27:32,940
मला तुझे कार्ड दे दाना ही एक सुरुवात आहे

1258
01:27:46,120 --> 01:27:47,140
तू काय करत आहेस

1259
01:27:50,280 --> 01:27:51,900
स्टार मिळणे हा प्रश्नच नव्हता

1260
01:27:59,920 --> 01:28:01,920
स्टॉर्म पार्क सुरू करण्यासाठी मला पैशांची गरज होती

1261
01:28:01,920 --> 01:28:03,860
म्हणूनच मी रिक्ससोबत व्यवसायात गेलो

1262
01:28:04,800 --> 01:28:06,200
मला पण लोकांना मदत करायची आहे

1263
01:28:06,200 --> 01:28:07,100
मी खरंच करतो

1264
01:28:08,200 --> 01:28:09,820
आणि मी जे बोललो ते बोललो कारण मी

1265
01:28:11,200 --> 01:28:12,820
तो अपराध मीही माझ्यासोबत बाळगतो

1266
01:28:14,560 --> 01:28:16,300
माझ्या आयुष्यातील प्रत्येक दिवस

1267
01:28:18,040 --> 01:28:18,840
मला माफ करा

1268
01:28:20,480 --> 01:28:22,060
तुम्ही थांबून आम्हाला मदत का करत नाही

1269
01:28:23,400 --> 01:28:25,660
शेवटी आपण हे एकत्र सोडवू शकतो

1270
01:28:32,800 --> 01:28:35,100
हो एक वेळ आली होती जेव्हा मी तुझ्यासाठी काहीही करत असे

1271
01:28:41,240 --> 01:28:42,400
एबी चला रोल करूया

1272
01:28:42,400 --> 01:28:44,260
आम्हाला युनियन जवळ एक वादळ विकसित झाले

1273
01:28:44,560 --> 01:28:47,140
मी कामावर परत येण्याची वाट पाहत आहे

1274
01:28:47,600 --> 01:28:49,660
जितके वडील मला व्यवसायातून चांगले मिळतील

1275
01:28:54,680 --> 01:28:56,100
माफ करा मी तुमची कार पाहिली

1276
01:28:57,080 --> 01:28:57,900
क्षमस्व

1277
01:28:59,280 --> 01:29:00,080
पहा

1278
01:29:02,080 --> 01:29:03,300
तेथे सावध रहा

1279
01:29:14,840 --> 01:29:16,580
व्वा हे स्कॅन प्रभावी आहेत

1280
01:29:16,880 --> 01:29:18,820
हा अनागोंदीचा संपूर्ण नकाशा आहे

1281
01:29:19,760 --> 01:29:22,420
टायलर आमचे व्हॉइस चेंबर बंद आहेत

1282
01:29:23,800 --> 01:29:24,200
सध्या

1283
01:29:24,200 --> 01:29:26,840
पॉलिमर फक्त विद्यमान पावसाचे थेंब शोषत आहे

1284
01:29:26,840 --> 01:29:28,200
आर्द्रता पासून ओलावा नाही

1285
01:29:28,200 --> 01:29:30,900
मला असे म्हणायचे आहे की आम्हाला ते अधिक बाहेर पडण्यासाठी आवश्यक आहे

1286
01:29:31,240 --> 01:29:32,740
त्यामुळे आम्हाला पाऊस पाडण्याची गरज आहे

1287
01:29:33,720 --> 01:29:35,960
काही वर्षांपूर्वी खूप ढग दिसत होते

1288
01:29:35,960 --> 01:29:37,640
शेतकऱ्यांसाठी होय

1289
01:29:37,640 --> 01:29:41,540
होय चांदी मी मरण पावले आम्ही त्या रॉकेट शूट करू शकतो

1290
01:29:43,080 --> 01:29:46,260
त्यामुळे आयोडाइड पावसात ओलावा फोडू शकतो

1291
01:29:46,720 --> 01:29:48,120
आणि सोडियम पॉलीएक्रिलेट

1292
01:29:48,120 --> 01:29:49,340
आम्हाला त्याची खूप गरज आहे

1293
01:29:49,440 --> 01:29:51,460
वादळातून पाणी खेचणार

1294
01:29:52,160 --> 01:29:53,540
थंड पूल वाढवणे

1295
01:29:54,640 --> 01:29:56,540
चक्रीवादळ दाबण्याचा कोणताही वेगवान मार्ग नाही

1296
01:29:57,440 --> 01:29:58,460
अहो लिली

1297
01:29:59,120 --> 01:30:00,420
जे जळू शकते

1298
01:30:01,520 --> 01:30:03,220
आता आम्हाला तुमची गरज आहे

1299
01:30:04,640 --> 01:30:05,900
नाही नाही नाही आम्ही तुमच्याकडे येऊ

1300
01:30:10,120 --> 01:30:13,440
घरी जाण्यापूर्वी तू परत येशील

1301
01:30:13,440 --> 01:30:14,380
तुला माहित आहे मी करेन

1302
01:30:16,920 --> 01:30:20,860
तुझ्यावर प्रेम करतो हे तुझ्यासाठी आहे

1303
01:30:22,280 --> 01:30:24,260
आपण स्वत: ला काय मिळवत आहात याची आपल्याला कल्पना आहे

1304
01:30:24,800 --> 01:30:25,940
मी सुरुवात करत आहे

1305
01:30:32,320 --> 01:30:36,020
हं धन्यवाद ठीक आहे धन्यवाद

1306
01:30:52,800 --> 01:30:53,820
हे प्रभु

1307
01:30:55,520 --> 01:30:58,420
तू मला शोधलेस मग तू अडकलास

1308
01:30:58,560 --> 01:31:00,900
मला वाटले त्यापेक्षा या कथेत बरेच काही आहे

1309
01:31:01,120 --> 01:31:02,400
आम्हाला तुमच्यासाठी एक नवीन शेवट मिळाला आहे

1310
01:31:02,400 --> 01:31:04,820
शहराची मुलगी कोण आहे ते पहा

1311
01:31:05,160 --> 01:31:07,140
शेवटी सर्व चौक खोदण्याचे ठरवले

1312
01:31:07,800 --> 01:31:11,780
बरोबर होय, तुम्हा सर्वांचा मोठा लूक चुकला, अरे व्वा

1313
01:31:12,840 --> 01:31:13,980
अहो तुम्ही करू शकता

1314
01:31:14,280 --> 01:31:16,020
डेटा गोळा करण्यासाठी तुम्ही ते ड्रोन लिहू शकता

1315
01:31:16,440 --> 01:31:20,780
मी ते करू शकते होय ती करू शकते सोपे मित्र

1316
01:31:20,960 --> 01:31:22,060
मला माफ करा

1317
01:31:23,000 --> 01:31:24,400
मी तुझ्यावर कसं करू

1318
01:31:24,400 --> 01:31:25,600
तू मला सोडून दिलेस मला माहीत नाही

1319
01:31:25,600 --> 01:31:26,560
मी मेक अप करणार नाही

1320
01:31:26,560 --> 01:31:28,100
आम्ही काही नवीन रॉकेट प्रक्षेपित करू

1321
01:31:30,960 --> 01:31:32,420
आपण रॉकेट पहा

1322
01:31:33,000 --> 01:31:33,800
अहो

1323
01:31:34,560 --> 01:31:35,500
तुम्ही सर्व तयार आहात

1324
01:31:36,080 --> 01:31:37,800
40 फूट ट्रेलर स्लाइडची आवश्यकता आहे

1325
01:31:37,800 --> 01:31:38,760
पिकअपसाठी पुरेसे आहे

1326
01:31:38,760 --> 01:31:41,080
आणि 100 मैल प्रति तासात बॅरल्स अँकर करण्यासाठी पुरेसे जड

1327
01:31:41,080 --> 01:31:41,880
मार्ग

1328
01:31:42,720 --> 01:31:43,940
तुला ते हवे आहे

1329
01:31:47,640 --> 01:31:48,780
तुला ते का हवे आहे

1330
01:31:49,160 --> 01:31:50,800
कारण जेव्हा आपण चक्रीवादळात जातो तेव्हा

1331
01:31:50,800 --> 01:31:52,880
आम्हाला ट्रेलरमध्ये जे काही आहे ते तरीही शोषले जावे अशी आमची इच्छा आहे

1332
01:31:52,880 --> 01:31:53,680
पण आम्हाला नाही

1333
01:31:55,440 --> 01:31:56,420
मला एकटे सोडा

1334
01:31:56,960 --> 01:31:57,760
ठीक आहे

1335
01:32:00,640 --> 01:32:02,620
जॅक्सन काय चालले आहे ते माझ्याशी बोला

1336
01:32:02,880 --> 01:32:05,420
चक्रीवादळाच्या गोल्डियार्ड्स तत्त्वाची चाचणी करत आहे

1337
01:32:05,560 --> 01:32:07,000
आणि व्हेरिएबल्स सुधारित करणे

1338
01:32:07,000 --> 01:32:08,820
आशेने प्रक्रिया व्यत्यय आणत आहे

1339
01:32:09,520 --> 01:32:10,400
ठीक आहे डॅनी

1340
01:32:10,400 --> 01:32:12,500
फॉर्ममध्ये याचा अर्थ काय आहे

1341
01:32:15,600 --> 01:32:17,120
अहो, काय चालले आहे ते सांगा

1342
01:32:17,120 --> 01:32:18,440
आम्ही ढग शूट करणार आहोत

1343
01:32:18,440 --> 01:32:20,120
सिल्व्हर आयोडाइडच्या रॉकेटसह होय

1344
01:32:20,120 --> 01:32:21,440
हो थोडा पाऊस पडा

1345
01:32:21,440 --> 01:32:23,520
पावसाची आपल्याला अपड्राफ्टमध्ये गरज असते

1346
01:32:23,520 --> 01:32:26,040
आणि मग आपण सोडियम पॉलीएक्रिलेट घेणार आहोत

1347
01:32:26,040 --> 01:32:28,180
आणि आम्ही भोवरा वितरीत करणार आहोत त्याला स्पर्श करू नका

1348
01:32:29,880 --> 01:32:31,140
थंड पूल वाढवणे

1349
01:32:31,560 --> 01:32:33,740
आणि ते चक्रीवादळापर्यंत चालत नाही

1350
01:32:34,360 --> 01:32:35,540
सानुकूल इंधन माणूस

1351
01:32:36,400 --> 01:32:37,720
खरंच अरे

1352
01:32:37,720 --> 01:32:39,440
कैरोकडे पहा सर्व गोंडस दिसत आहे

1353
01:32:39,440 --> 01:32:41,100
काय नाही मित्रा

1354
01:33:20,880 --> 01:33:22,460
ती तुझी कथा बेन आहे

1355
01:33:29,360 --> 01:33:30,740
मला त्याची एक प्रत द्या

1356
01:33:32,120 --> 01:33:33,140
चला इथून निघूया

1357
01:33:37,600 --> 01:33:41,300
गुन्हा नाही पण मी दुसऱ्यासोबत फिरायला जाणार आहे

1358
01:34:03,800 --> 01:34:04,700
ते आहे

1359
01:34:05,280 --> 01:34:07,040
नरक होय आम्हाला समजले

1360
01:34:07,040 --> 01:34:08,660
आम्हाला ते ठीक झाले

1361
01:34:18,080 --> 01:34:20,240
ग्राउंड गती 22 इंटरसेप्टर्स ईशान्येकडे

1362
01:34:20,240 --> 01:34:21,700
सायलेंट रोड शोधा

1363
01:34:22,840 --> 01:34:23,860
मूक रस्ता

1364
01:34:34,120 --> 01:34:36,140
अरे ये काय करतोयस

1365
01:34:36,320 --> 01:34:38,860
अहो तो या माणसाला कापायला निघाला आहे

1366
01:34:41,480 --> 01:34:43,360
तुला सांगितले की आम्ही तिला भेटलो नाही

1367
01:34:43,360 --> 01:34:44,860
चला विचलित होऊ नका

1368
01:34:46,360 --> 01:34:48,060
चला या बाळांना हवेत सोडूया

1369
01:35:00,240 --> 01:35:02,600
मला ते आत्ता दिसत नाही मी ते गमावले आहे

1370
01:35:02,600 --> 01:35:03,840
तो सरळ पुढे ट्रॅक करत आहे

1371
01:35:03,840 --> 01:35:06,300
मी म्हणतो पुश इट अहेड गेट अहेड गेट अहेड

1372
01:35:16,920 --> 01:35:20,200
ते अंधारात जातील की कदाचित एक मृत सेल आहे

1373
01:35:20,200 --> 01:35:21,500
लिली तू आमच्या वर आहेस

1374
01:35:23,320 --> 01:35:25,040
पाऊस पूर्णपणे गुंडाळत आहे

1375
01:35:25,040 --> 01:35:26,580
मला काही दिसत नाही

1376
01:35:29,560 --> 01:35:32,340
आता आपल्याला हा पावसाचा पडदा खाली ढकलायचा आहे अरे

1377
01:35:34,680 --> 01:35:36,000
अरे बाबा

1378
01:35:36,000 --> 01:35:39,180
माझे ड्रोन पहा अहो आम्ही दृश्य गमावले

1379
01:35:51,520 --> 01:35:52,920
ठीक आहे असे काहीही पाहू शकत नाही

1380
01:35:52,920 --> 01:35:53,520
फक्त सरळ ठेवा

1381
01:35:53,520 --> 01:35:54,880
तुम्हाला दिसत असलेला रस्ता मला दिसतो

1382
01:35:54,880 --> 01:35:56,360
मी तुम्हाला सांगत आहे ते अजूनही वेगळे आहे

1383
01:35:56,360 --> 01:35:57,560
मला वाटते की आपण पुढे जाणे थांबवले पाहिजे

1384
01:35:57,560 --> 01:35:58,160
त्याच्या पुढे जा

1385
01:35:58,160 --> 01:36:01,180
आपण चालत राहणे थांबवले पाहिजे

1386
01:36:03,680 --> 01:36:05,360
ते तिथेच आहे ते तिथेच आहे

1387
01:36:05,360 --> 01:36:06,900
चला खाली उतरू

1388
01:36:19,840 --> 01:36:21,080
आम्हाला काहीतरी करावे लागेल

1389
01:36:21,080 --> 01:36:23,460
तुझ्या डाव्या बाजूला देव माझ्या आत आहे

1390
01:36:25,200 --> 01:36:26,180
अरे देवा

1391
01:36:35,720 --> 01:36:37,100
अरे देवा अरे देवा

1392
01:36:38,320 --> 01:36:38,840
प्रतीक्षा करा प्रतीक्षा करा

1393
01:36:38,840 --> 01:36:40,400
आम्ही त्याला सोडणार नाही यावर विश्वास बसत नाही

1394
01:36:40,400 --> 01:36:42,020
पण आम्हाला हलवावे लागेल आम्हाला हलवावे लागेल

1395
01:36:44,600 --> 01:36:45,420
जा जा

1396
01:36:45,440 --> 01:36:47,900
जा जा जा

1397
01:37:00,720 --> 01:37:04,140
अरे शिट

1398
01:37:05,520 --> 01:37:06,340
कॉपी

1399
01:37:22,000 --> 01:37:24,300
अरे देवा थांब

1400
01:37:34,080 --> 01:37:35,060
अहो ते लोक

1401
01:37:39,600 --> 01:37:39,680
जा जा

1402
01:37:39,680 --> 01:37:40,820
जा जा जा

1403
01:37:44,600 --> 01:37:45,980
होल्ड ऑन होल्ड ऑन

1404
01:38:04,600 --> 01:38:05,820
सगळे ठीक आहेत का?

1405
01:38:06,640 --> 01:38:07,740
होय

1406
01:38:08,280 --> 01:38:09,180
आम्ही ठीक आहोत

1407
01:38:10,800 --> 01:38:12,420
तुम्ही हे पाहत आहात का?

1408
01:38:14,640 --> 01:38:16,260
त्या वस्तूचा आकार पहा

1409
01:38:17,600 --> 01:38:18,780
हे चांगले आहे

1410
01:38:21,080 --> 01:38:21,900
चांगले नाही

1411
01:38:22,560 --> 01:38:23,620
ते चांगले नाही

1412
01:38:25,000 --> 01:38:26,220
ते सरकत आहे

1413
01:38:42,040 --> 01:38:42,840
ठीक आहे

1414
01:38:42,840 --> 01:38:44,900
चाक सोडण्याचा हा खेळ आहे

1415
01:38:53,040 --> 01:38:54,760
अरे मित्रांनो हे थांबवण्यासाठी आम्ही काहीही करू शकत नाही

1416
01:38:54,760 --> 01:38:55,480
जेव्हा तुम्ही तिथे पोहोचता

1417
01:38:55,480 --> 01:38:57,600
लोक सुरक्षित ठिकाणी पोहोचतील याची खात्री करा डॅनी

1418
01:38:57,600 --> 01:38:58,540
मी कुठे जात आहे

1419
01:38:59,440 --> 01:39:01,660
नावावर एक किड्स पार्क आहे

1420
01:39:01,920 --> 01:39:03,900
ते लोकांना तळघरात नेण्याचा प्रयत्न करतात

1421
01:39:04,160 --> 01:39:05,760
मोठ्या इमारतींना खिडक्या नाहीत

1422
01:39:05,760 --> 01:39:08,200
खिडक्यांपासून दूर राहा, कार नाही

1423
01:39:08,200 --> 01:39:11,180
बरोबर सावध राहा तुम्ही सर्व सुरक्षित रहा

1424
01:39:13,040 --> 01:39:13,960
विझार्ड आमच्याकडे या

1425
01:39:13,960 --> 01:39:15,480
आम्ही एक नवीन स्थान शोधणार आहोत

1426
01:39:15,480 --> 01:39:16,620
हे रडार खाली ठेवा

1427
01:39:29,960 --> 01:39:30,760
हा हा

1428
01:39:31,440 --> 01:39:33,420
ते त्यापासून पळत आहेत ते घाबरले आहेत

1429
01:39:34,200 --> 01:39:35,300
ते धावत नाहीत

1430
01:39:36,080 --> 01:39:37,860
ते मदतीसाठी गावात जात आहेत

1431
01:39:39,360 --> 01:39:40,800
आम्हाला पण जावे लागेल

1432
01:39:40,800 --> 01:39:43,000
डावीकडे येताना आमचा प्रवेश रस्ता आहे

1433
01:39:43,000 --> 01:39:44,080
तिथे खूप लोक आहेत

1434
01:39:44,080 --> 01:39:45,600
आम्हाला समजले की आम्ही अनुसरण केले पाहिजे

1435
01:39:45,600 --> 01:39:46,980
माणसावर तू कोणाच्या बाजूने आहेस

1436
01:39:47,920 --> 01:39:50,360
तुम्हाला तुमच्या छोट्या मैत्रिणीसोबत फिरायला जायचे आहे

1437
01:39:50,360 --> 01:39:51,680
पण संघ आमची वाट पाहत आहे

1438
01:39:51,680 --> 01:39:53,980
आणि आम्हाला तिथे शतकाचे वादळ मिळाले

1439
01:39:54,160 --> 01:39:57,200
सावकाश थांबा मला लोकांची पर्वा नाही

1440
01:39:57,200 --> 01:39:58,440
ट्रक हार्वे थांबवा

1441
01:39:58,440 --> 01:40:00,720
आम्ही येथे खेळत आहोत आम्हाला हार्वेला जायचे आहे

1442
01:40:00,720 --> 01:40:02,940
ट्रक थांबवा

1443
01:40:07,840 --> 01:40:08,820
चांगली निवड

1444
01:40:11,640 --> 01:40:13,260
श्रीमंतांना सांगा आम्ही पूर्ण केले

1445
01:40:21,560 --> 01:40:22,380
तू कुठे जातोस

1446
01:40:26,040 --> 01:40:33,680
अरे सगळे आत या आत जा

1447
01:40:33,680 --> 01:40:37,620
इथे येण्याची वेळ नाही अहो सगळे आत जा

1448
01:40:49,680 --> 01:40:50,480
3

1449
01:40:53,000 --> 01:40:53,900
2 1

1450
01:41:01,600 --> 01:41:04,700
होय टायलर टायलर

1451
01:41:05,520 --> 01:41:08,140
चित्रपटातील प्रत्येकजण येथे आहे

1452
01:41:08,640 --> 01:41:10,340
आत सगळे सर

1453
01:41:10,480 --> 01:41:12,160
तुला सोडावे लागेल तुला सोडावे लागेल

1454
01:41:12,160 --> 01:41:13,000
चला या

1455
01:41:13,000 --> 01:41:14,120
चला या

1456
01:41:14,120 --> 01:41:17,220
चला मित्रांनो, इथेच तुम्हाला आत जावे लागेल

1457
01:41:25,840 --> 01:41:27,100
चला तिथे कोण आहे

1458
01:41:27,160 --> 01:41:28,560
चला आत या

1459
01:41:28,560 --> 01:41:29,700
आत या

1460
01:41:32,120 --> 01:41:34,000
चल प्रिये तुला जायचे आहे

1461
01:41:34,000 --> 01:41:36,060
मला प्रत्येकाने वेळ द्या

1462
01:42:16,480 --> 01:42:17,300
बाहेर पहा

1463
01:42:21,280 --> 01:42:23,620
तुला आत जावं लागेल मी तुला सोडणार नाही

1464
01:42:31,360 --> 01:42:34,220
चल मुला, चल जाऊ

1465
01:42:36,720 --> 01:42:38,060
चला जाऊया

1466
01:43:05,640 --> 01:43:07,340
तुम्हाला तळघर सापडते का ते पहा

1467
01:43:07,480 --> 01:43:08,900
मी दुसरी बाजू तपासतो

1468
01:43:23,640 --> 01:43:25,400
दुसऱ्या बाजूला तळघर नाही

1469
01:43:25,400 --> 01:43:26,880
इथेही काही नाही

1470
01:43:26,880 --> 01:43:29,780
हे वर्ष काय येत आहे हे समजून घेण्यासाठी तयार केलेले नाही

1471
01:43:45,640 --> 01:43:46,740
तिथे तुम्ही जा

1472
01:43:51,080 --> 01:43:52,060
केट कुठे आहे

1473
01:44:32,720 --> 01:44:35,780
10:10

1474
01:44:42,080 --> 01:44:42,880
चला जाऊया

1475
01:45:49,920 --> 01:45:50,720
3

1476
01:45:51,680 --> 01:45:52,480
2

1477
01:45:52,960 --> 01:45:53,760
1

1478
01:45:54,240 --> 01:45:55,040
जा

1479
01:46:07,480 --> 01:46:08,280
नाही

1480
01:46:08,840 --> 01:46:09,640
नाही

1481
01:46:19,440 --> 01:46:21,060
खाली उतरणे

1482
01:46:25,080 --> 01:46:26,380
आम्हाला हे लोक मिळवायचे आहेत

1483
01:46:26,480 --> 01:46:27,040
आम्हाला मदत करावी लागेल

1484
01:46:27,040 --> 01:46:28,780
या लोकांना थिएटरच्या मागील बाजूस आणा

1485
01:46:29,440 --> 01:46:30,460
टॉड चल

1486
01:46:30,480 --> 01:46:31,860
चला अहो

1487
01:46:32,000 --> 01:46:32,940
आम्हाला जावे लागेल

1488
01:46:33,360 --> 01:46:34,740
चला या

1489
01:46:53,520 --> 01:46:54,380
अरे देवा

1490
01:46:59,640 --> 01:47:01,100
माझे हात घ्या तुला उठायचे आहे

1491
01:47:01,320 --> 01:47:03,180
परत या

1492
01:47:04,240 --> 01:47:05,200
तू ठीक आहेस तू ठीक आहेस

1493
01:47:05,200 --> 01:47:06,000
धीमा

1494
01:47:07,040 --> 01:47:08,020
खाली उतरणे

1495
01:47:08,960 --> 01:47:10,060
त्याला ढकलून द्या

1496
01:47:12,320 --> 01:47:15,180
जर तुम्हाला आवडत असेल तर धरा

1497
01:47:24,520 --> 01:47:26,100
चला या

1498
01:47:26,240 --> 01:47:27,940
उह

1499
01:47:37,480 --> 01:47:40,180
व्वा व्वा

1500
01:47:48,240 --> 01:47:49,540
नाही नाही

1501
01:47:50,600 --> 01:47:51,400
नाही नाही

1502
01:47:51,680 --> 01:47:53,420
नाही नाही

1503
01:48:36,240 --> 01:48:37,740
3 2

1504
01:48:38,680 --> 01:48:39,480
1

1505
01:48:47,520 --> 01:48:48,500
बिली नं

1506
01:48:49,160 --> 01:48:50,620
मी जिंकलो मी जिंकलो

1507
01:48:54,640 --> 01:48:55,940
मी तुला समजले

1508
01:49:18,960 --> 01:49:20,520
धन्यवाद अरे

1509
01:49:20,520 --> 01:49:21,320
अरे अरे

1510
01:49:24,560 --> 01:49:25,360
अरे

1511
01:49:30,560 --> 01:49:31,360
तू ठीक आहेस

1512
01:49:32,640 --> 01:49:33,460
होय

1513
01:49:40,840 --> 01:49:42,220
आणि मी

1514
01:50:03,560 --> 01:50:04,360
नाही

1515
01:50:07,040 --> 01:50:07,320
नाही नाही

1516
01:50:07,320 --> 01:50:08,260
नाही नाही नाही

1517
01:50:16,520 --> 01:50:19,460
ठीक आहे, काळजी घ्या

1518
01:50:21,000 --> 01:50:22,260
सर्वजण ठीक आहेत का?

1519
01:50:23,720 --> 01:50:25,500
हे ठीक आहे

1520
01:50:29,320 --> 01:50:31,460
त्याने मदत केली ते ठीक आहे

1521
01:50:32,600 --> 01:50:33,400
तुम्ही ते केले

1522
01:50:35,120 --> 01:50:36,860
ठीक आहे ते कार्य करते

1523
01:50:39,720 --> 01:50:40,520
तू ठीक आहेस

1524
01:50:51,680 --> 01:50:53,580
तू हुशार आहेस

1525
01:50:54,160 --> 01:50:55,460
मला वाटतं मी तुझ्यावर प्रेम करतो

1526
01:51:01,120 --> 01:51:03,660
मी निळा हाहा करू शकतो

1527
01:51:15,640 --> 01:51:16,860
दार दार सेवा

1528
01:51:16,880 --> 01:51:19,740
जसे मी तुला एका तुकड्यात परत आणण्याचे वचन दिले होते

1529
01:51:19,800 --> 01:51:20,660
बाहेर पाऊल

1530
01:51:23,520 --> 01:51:26,040
पण जेव्हा तुम्ही रिव्ह्यू बोर्डसह न्यूयॉर्कला जाता

1531
01:51:26,040 --> 01:51:28,680
ते असे म्हणतील की ही फायनरीची आग होती

1532
01:51:28,680 --> 01:51:30,120
किंवा धूर किंवा इतर लाखो गोष्टी

1533
01:51:30,120 --> 01:51:31,480
ज्यामुळे तो वादळ नाहीसा झाला

1534
01:51:31,480 --> 01:51:33,320
आणि तेही ठीक आहे पण मुद्दा आहे

1535
01:51:33,320 --> 01:51:34,800
की या गोष्टी विनाशकारी आहेत हे आपल्याला माहीत आहे

1536
01:51:34,800 --> 01:51:36,280
आम्हाला संशोधनाची संपूर्ण नवीन शाखा हवी आहे

1537
01:51:36,280 --> 01:51:37,780
या वादळांचा सामना कसा करायचा

1538
01:51:38,560 --> 01:51:40,420
तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही खेळपट्टी करू इच्छित नाही

1539
01:51:40,840 --> 01:51:42,260
तुम्हाला ते करायचे आहे असे वाटते

1540
01:51:42,360 --> 01:51:43,160
नाही

1541
01:51:43,680 --> 01:51:44,800
भागीदार क्र

1542
01:51:44,800 --> 01:51:46,360
नको ते पैसे घे

1543
01:51:46,360 --> 01:51:48,560
तुम्हाला माहीत आहे की मी रेससाठी एक डिश काय म्हणत आहे ते ठीक आहे

1544
01:51:48,560 --> 01:51:49,420
नवीन सुरुवात

1545
01:51:50,080 --> 01:51:51,940
कदाचित जुन्या कोठाराचे नूतनीकरण करण्याची वेळ आली आहे

1546
01:51:52,720 --> 01:51:54,980
मला ते आवडते मला ते आवडते

1547
01:51:56,240 --> 01:51:56,880
अरे अरे

1548
01:51:56,880 --> 01:51:57,740
जिंकतो

1549
01:51:58,280 --> 01:51:59,300
स्टॉर्म पार्क

1550
01:52:00,440 --> 01:52:01,380
तो एक बॉलपा आहे

1551
01:52:03,560 --> 01:52:05,500
तू परत कधी येणार आहेस ते मला अजूनही सांगत नाहीस

1552
01:52:05,600 --> 01:52:06,660
मला माहीत आहे

1553
01:52:07,240 --> 01:52:08,340
हे असू शकते

1554
01:52:12,280 --> 01:52:13,780
विनोद सांगू शकत नाही की नाही

1555
01:52:16,480 --> 01:52:17,900
कदाचित तुम्हाला वाटत असेल तर

1556
01:52:18,760 --> 01:52:19,860
तुम्ही त्याचा पाठलाग केला पाहिजे

1557
01:52:27,000 --> 01:52:27,940
मला एक कार दे

1558
01:52:29,160 --> 01:52:30,340
ते कसे चालले ते मला कळवा

1559
01:52:32,200 --> 01:52:33,100
उड्डाण म्हणा

1560
01:52:34,160 --> 01:52:35,240
ठीक आहे थंब्स अप

1561
01:52:35,240 --> 01:52:36,140
आपण कार असणे आवश्यक आहे

1562
01:52:37,240 --> 01:52:38,340
चल यार

1563
01:52:39,640 --> 01:52:40,440
गंभीरपणे

1564
01:52:45,120 --> 01:52:49,100
मी हलणार आहे

1565
01:53:01,080 --> 01:53:02,220
काय चालले आहे

1566
01:53:02,760 --> 01:53:03,740
तुमची गाडी हलवा

1567
01:53:05,240 --> 01:53:06,040
जा

1568
01:53:06,640 --> 01:53:07,940
आता चालवा

1569
01:53:09,320 --> 01:53:10,500
घोडा धावणे

1570
01:53:15,360 --> 01:53:18,060
अट्टा

1571
01:53:20,520 --> 01:53:21,320
मुलगा

1572
01:53:29,040 --> 01:53:29,840
थांबा

1573
01:54:40,280 --> 01:54:41,780
वादळाकडे अहो

1574
01:54:43,080 --> 01:54:43,880
अरे

1575
01:54:55,880 --> 01:54:56,740
क्रमांक एक

1576
01:55:03,160 --> 01:55:04,220
कंटाळा येणे